查询词典 steer

By adopting case studies and topical history research, we try to achieve breakthroughs in research perspective and methods, and to steer communization researches in China.

以个案和专题史研究为重点，力争在研究视野、方法等方面有新的突破，并对全国的研究起到引领和推动的作用。

Rigging and fitting my Mast and Sails; for I finish'd them very compleat, making a small Stay, and a Sail, or Foresail to it, to assist, if we should turn to Windward; and which was more than all, I fix'd a Rudder to the Stern of her, to steer with; and though I was but a bungling Shipwright, yet as I knew the Usefulness, and even Necessity of such a Thing, I apply'd my self with so much Pains to do it, that at last I brought it to pass; though considering the many dull Contrivances I had for it that sail'd, I think it cost me almost as much Labour as making the Boat.

此外，我还配上小小的桅索以帮助支撑桅杆。我在船头还做了个前帆，以便逆风时行船。尤其重要的是，我在船尾还装了一个舵，这样转换方向时就能驾御自如了。我造船的技术当然不能算高明，然而知道这些东西非常有用，而且是必不可少的，也就只好不辞辛劳，尽力去做了。在制造过程中，我当然几经试验和失败。如果把这些都计算在内，所花费的时间和力气，和造这条船本身相差无几。

The FT report has an opinion piece by David Walker, the former comptroller general of the US , arguing that the US needs actively respond to steer clear of a downgrade in its AAA rating.

金融时报有一篇报道称，前美国国会审计署负责人大卫沃克表示，美国需要积极应对AAA的主权评级面临被下调的风险。

The shaped pulses were shown to be phase-sensitive at intensities too low to access different higher electronic states, and so these pulses apparently steer the isomerization through constructive and destructive interference effects, a mechanism supported by observed signatures of vibrational coherence.

脉冲形状被证明是在太低以至于不能进入不同的较高电子态的强度上对相位变化灵敏的，因此这些脉冲机制通过构成和破坏干扰反应操纵着异构化作用，这种机制由观测到的相干信号支持。

To corral them and steer them to parts of the world where they are needed would not be too difficult.

有困难的是其它的技术事宜。

To corral them and steer them to parts of the world where they are needed would not be toodifficult.

把冰山蓄拦起来并拖到世界上需要它们的地方将不会太困难。

To corral world them and steer them to parts of the world where they are needed would not be too difficult.

的地方将不会太困难。将不会太困难有困难的是其它的技术事宜。比如，有困难的是其它的技术事宜。

To corral them and steer them to parts of the worl d where they are needed would not be too difficult.

把冰山蓄拦起来并拖到世界上需要它们的地方将不会太困难。

CREWMAN 3: You can't get to Germany if you can't steer.

船员三：（抓起他们锁在引擎上的铁鍊）你若不能掌舵就无法到达德国。

Mr. Cuomo said he was concerned that the programs might steer members to physicians based on price rather than quality.

括摩曾表示，他担心的是，计划可能使参与者将价格而非质量作为就医依据。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切