查询词典 statement

Although Hearst's statement was egomaniacal and boastful, it was not all that far from the truth.

虽然赫斯特的声明是韦斯还提到和浮夸，不是所有的与事实相差太远。

That may seem like a strange statement but there is something so unexplainable that happens inside when you sing or play a phrase or song and you put your whole heart into it and block everything else out.

这看似是一种古怪的想法，但是有些事情真的是无法解释，当你演唱或者表演一段或一首歌曲时，你会全心投入，心无旁骛。

I just need to add Hellcat to farm status then I can back up that statement.

我需要找Hellcat练习练习让我恢复自信。

This statement, however, can hardly be considered authoritative; and even if it be correct, it can refer only to the usage of some group of Hellenistic Jews.

这项声明，但是，很难被视为权威；即使它是正确的，它可以是指只对使用的一些小组的希腊化犹太人。

Then, after hemming and hawing for a bit, he volunteered the statement that it was he who'd suggested I should have some coffee.

他迟疑了一下，说牛奶咖啡是他请我喝的。

According to numerical statement about"poor scholars"in Tang Dynasty, the general"poor scholars"were more than the hereditary scholar class, The cultural disparity desalinated between the hereditary scholar class and scholar-bureaucrats.But the hereditary scholar clas had certain superiority after all,which causing the superiority of the hereditary scholar class in jinshi, the general"poor scholars"enterd the official career through the other ways.

从对两唐书中情况的统计来看，唐代一般寒士在人数上是超过士族寒士的，庶族在文化上的进步，士庶之间的文化差距已经淡化了，但是士族毕竟有着一定的优势，这导致了士族寒士在进士科中的优势，而一般寒士则更多的通过其他科目来进入仕途。

ABSENT AN EXPRESS STATEMENT TO THE CONTRARY HEREINABOVE, THIS E-MAIL IS NOT INTENDED AS A SUBSTITUTE FOR A WRITING.

缺席明示声明相反在上述，这个电子邮件是不打算作为一个代替一个书面答复。

Notwithstanding the Uniform Electronic Transactions Act or the applicability of any other law of similar substance and effect, absent an express statement to the contrary hereinabove, this e-mail message its contents, and any attachments hereto are not intended to represent an offer or acceptance to enter into a contract and are not otherwise intended to bind the sender, Sanmina-SCI Corporation, or any other person or entity.

尽管统一电子交易法或适用的任何其他法律另有规定的同类物质及作用，没有明确的声明相反在上述，这个电子邮件讯息的内容，以及任何附于本文不打算代表要约或验收订立合约，并没有其他的用意，以约束寄件人， Sanmina - SCI公司公司，或任何其他人或实体。

This is a broad statement of the Hermetic axiom -"As above, so below".

这是赫密斯公理的概括陈述——"以下，如上"。

In the previous 15 years, scientists had found more than a hundred new frog species in the island country,"which led us to believe that our species inventory is almost complete," team member Frank Glaw, herpetology curator at Munich's Zoologische Staatssammlung, said in a statement.

在之前的十五年里，科学家们在这个岛国上发现了100多种新的青蛙种类，"这让我们以为物种编类已经差不多完整勒"，科研队成员Frank Glaw--来自德国慕尼黑Zoologische Staatssammlung两栖爬虫馆长在一份声明中表示。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。