英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Letters To The President" 的中英对照歌词与中文翻译

Letters To The President

写信给总统

歌词相关歌手:HAWK NELSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

When we were younger we used to sit on my porch 当我们年轻我们曾经坐在我的门廊

And talk smack about girls and professional sports 而谈起嫌女孩子和专业运动

There's a lot of things I wanted to say 有很多事情我想说的话

But never got a chance to find a way 但从来没有机会找到一种方法

   

(One) take a good look at all of your high schools (一)好好看看你所有的高中

this is the first reason that I want to write you 这是我想给你写的第一个理由

it must be tough when society is messed up 它必须是艰难的,当社会被搞砸

Gotta save money, please don't take it out on us 得省钱,请不要把它拿出来给我们

   

Do they even know? Do they even know? 难道他们甚至不知道?难道他们甚至不知道?

   

If I was brave I'd write a letter to the president 如果我是勇敢的我会写信给总统

And have him pass it to the leaders of our parliament 并让他把它传递给我们的议会领导人

But for now I won't say nothing 但现在我不会说什么

From all the kids who would stand in my residence 从所有的孩子谁也挡在我的住所

Who see this letter as a statement of our innocence 谁看到这封信是我们的清白的声明

But for now I won't say nothing 但现在我不会说什么

   

Now that we're older a brand new story unfolds 现在,我们旧的一个全新的故事展开

About God and the laws that we've always been told 关于上帝,我们一直被告知的法律

And there's a lot of things I wanted to say 这里面的很多事情我想说的话

But never got a chance to find a way 但从来没有机会找到一种方法

   

Same-sex marriage in a state where they don't care 同性婚姻的状态下,他们不在乎

Murder is wrong but the jail time's not fair 谋杀是错误的,但在监狱的时间是不公平的

Not to mention date rape, felony and car theft 且不说约会强奸,重罪和汽车盗窃

Break it down and tell me what we've got left 打破它,并告诉我,我们已经得到了左

   

Do they even know? Do they even know? 难道他们甚至不知道?难道他们甚至不知道?

   

If I was brave I'd write a letter to the president 如果我是勇敢的我会写信给总统

And have him pass it to the leaders of our parliament 并让他把它传递给我们的议会领导人

But for now I won't say nothing 但现在我不会说什么

From all the kids who would stand in my residence 从所有的孩子谁也挡在我的住所

Who see this letter as a statement of our innocence 谁看到这封信是我们的清白的声明

As for now I'll start with something 至于现在,我将开始与一些

   

Take a good look at Tommy, he's a track star 好好看看汤米,他是个田径明星

Good role model, had a chance to go real far 良好的示范作用,有机会去真正的远

Then the school made a budget-cut 于是学校做了一个预算削减

Cut out the track team 切出的田径队

Now instead Tommy is a crack head 现在,而不是汤米是一个裂头

   

Same-sex marriage in a state where they don't care 同性婚姻的状态下,他们不在乎

Murder is wrong but the jail time's not fair 谋杀是错误的,但在监狱的时间是不公平的

Not to mention date rape, felony, and car theft 且不说约会强奸,重罪和汽车盗窃

Break it down and tell me what we've got left 打破它,并告诉我,我们已经得到了左

   

If I was brave I'd write a letter to the president 如果我是勇敢的我会写信给总统

And have him pass it to the leaders of our parliament 并让他把它传递给我们的议会领导人

But for now I won't say nothing 但现在我不会说什么

From all the kids who would stand in my residence 从所有的孩子谁也挡在我的住所

Who see this letter as a statement of our innocence 谁看到这封信是我们的清白的声明

As for now I'll start with something 至于现在,我将开始与一些

歌词 Letters To The President 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/letters-to-the-president/