查询词典 stalking-horse

This Virginian specimen is the jumping spider, and it packs a ton of stalking, pouncing, killing firepower in its tiny body.

这只弗吉尼亚标本就是跳蛛，而它微小的身体内藏有无尽的围捕、突袭和猎杀的能力。

Unlike the arboreal chameleons of the genus Chamaeleo , its tail is not prehensile, but otherwise it still hunts in the same way, slowly stalking its prey and catching it with its long tongue.

不同的是树栖变色龙的属避役，它的尾巴是不是prehensile，但除此之外，还捕杀以同样的方式，慢慢地跟踪猎物，追赶它与它的长舌头。

Yes, I do not hunt, in the sense of stalking and killing my prey.

是的，我不打猎，意义上的跟踪和杀害我的猎物。

"But I'm not stalking you Ma'am, I'm just trying to get pictures," answered the paparazzi shutterbug calmly as he was following her through Beverly Hills.

"但我不是你缠扰味，我只是想获得照片，"回答狗仔队双肩冷静，因为他是她透过贝弗利山。

In Lupus form, most Uktena have reddishblack fur; many skulk as though they are stalking unseen spirits.

当狼形态的时候，大多数Uktena毛色红黑；许多人喜欢隐匿行踪，就像他们围猎没见过的幽灵那样

But there is a bigger spectre stalking the commercial-property market, and one with dire consequences for the rest of the economy.

但有关商业地产市场的言论中多带有恐慌，会对经济的其他部分产生重要影响。

It used to be something of a no-go area, a stalking ground for prostitutes, smugglers and drug traffickers, but has since reinvented itself as a chic, if grimy, staging post for holidaymakers to Asia.

这里曾被视为某种禁区，是妓女、走私贩和毒品贩出没的地方，不过自此以后，已自我改造成亚洲度假者的时髦补给站，只是有些肮脏。

What are you, like, stalking me?

你…跟踪我吗？

There's this guy stalking me.

一个跟踪我的人。

So you're stalking me now?

所以你就开始跟踪我了？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。