查询词典 stalking-horse

But I have finally been persuaded to give it a try, and will be stalking fallow deer in Ireland next month.

但最终我被说服去尝试下，并想于下月去爱尔兰追捕小鹿。

Jerry Yang and David Filo have successfully shaken off the Microsoft bear that has been for the past three months stalking the company they founded and preserved its independence.

雅虎创始人杨致远和大卫·费罗成功摆脱了微软这头巨兽过去3个月的追逐，维持了公司的独立性。

Why have you been stalking Gia?

为什么你要监视Gia？

When rejected, this type of harasser may engage in stalking, or use bullying methods as a form of revenge.

如果被目标人拒绝，这类侵犯者可能转而使用潜近跟踪或打击报复的骚扰手段以泄私愤。

You'd think that stalking and killing an impala would be the hard part, wouldn't you?

你曾认为潜行和猎杀黑斑羚是很难的，不是吗？

They came stalking through the long grass with great intentness.

他们潜伏在草丛里，精神高度集中。

They came stalking through the long grass with great intentness. Then, just as they about to pounce, something would catch their attention.

他们都兴致勃勃地在草丛中嬉戏，似乎除此之外的任何东西都能够引起他们的兴趣。

The cubs were not very clever at this game. They came stalking through the long grass with great intentness.

小狮子们还不擅长做这种游戏，他们潜伏在草丛里，精神高度集中。

Lauren: You're stalking me, aren't you?

你在跟踪我，对吧？

But I will not stop obsessively loving/stalking them and here is why.

嗯，是，但我不会因此而改变自己对他们的崇拜。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。