查询词典 staged

David Douglas, 55, emulated Hemingway's appearance in a famous 1957 photograph and bested 139 other contenders at the "Papa" Hemingway look-alike contest, staged at Sloppy Joe's Bar, the author's favorite watering hole.

为了模仿海明威1957年一张著名照片中的样子，道格拉斯在32℃的高温下穿着羊毛衫。今年的比赛在海明威最喜欢光顾的&邋遢乔酒吧&举行。

David Douglas, 55, emulated Hemingway"s appearance in a famous 1957 photograph and bested 139 other contenders at the "Papa" Hemingway look-alike contest, staged at Sloppy Joe"s Bar, the authors favorite watering hole.

为了模仿海明威1957年一张著名照片中的样子，道格拉斯在32℃的高温下穿着羊毛衫。今年的比赛在海明威最喜欢光顾的&邋遢乔酒吧&举行。

David Douglas, 55, emulated Hemingway"s appearance in a famous 1957 photograph and bested 139 other contenders at the "Papa" Hemingway look-alike contest, staged at Sloppy Joe"s Bar, the authors favorite watering hole.

为了模仿海明威1957年一张闻名照片中的样子，道格拉斯在32℃的高温下穿着羊毛衫。今年的比赛在海明威最喜欢光顾的&邋遢乔酒吧&举行。

Around 30 people have staged a naked protest against GM food. The protesters spelled out "no GM" with their bodies in a meadow at Forest Row, East Sussex.

约30名人士在英国苏塞克斯郡东部的福利斯劳的一处牧场裸体组成&反对基因改良作物&的字样。

In 1982, he played piano in a live radio concert organized by BBC. In 1985, he staged his personal piano recitals on Enesco Music Festival and Chopin Music Festival. And then, he was invited by Poland Chopin Association to deliver regular piano concerts in Warsaw Chopin Park.

1982年在英国BBC广播电台举行实况转播音乐会；1985年在埃涅斯库音乐节，肖邦音乐节举办独奏音乐会，并应波兰肖邦协会邀请在华沙肖邦公园举行定期音乐会。

French unions and leftist politicians joined in once the conflict widened, publicly expressing support for the student movement. On May 13, 200,000 students, union representatives and leftist politicians (which included future French President Francois Mitterrand and Pierre Mendes-France, the premierof the Fourth Republic), staged a demonstration.

随著冲突的扩大，法国工会与左派政治人物开始加入，并且声援学生运动。5月13日，有二十万学生、工会代表、左派政治领袖（例如后来的法国总统密特朗，法国第四共和的总理Pierre Mend'es France）。

At age 15, Einstein staged his first great rebellion.

15岁的时候，爱因斯坦经历了他第一次重大叛逆。

Anderson's works are staged in Odense, with children and visitors acting out the parts.

安徒生的作品正在欧登塞上演，孩子和游人分别扮演剧中的角色。

Grand performance of "Shandong Peking Opera Troupe" staged in Kanazawa in celebration of the 60th Anniversary of the People's Republic of China.

来自亚洲21个国家的51所孔子学院的中外方院长和15所中方合作院校的代表共140余人出席了会议。

Boca, under new coach Miguel Angel Russo, also lost the first game of the tournament, staged in the resort town of Mar del Plata, when they went down 1-0 to Independiente.

安合·。卢索麾下的这支博卡青年在该项赛事的第一场比赛中同样是吃了败仗，于海滨度假圣地马德不拉塔以0：1不敌独立队。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。