查询词典 staged

The first hot firing test of a reduced-scale demonstration version of a staged-combustion rocket engine has recently been achieved at the Lampoldshausen test facility of DLR.

一种分级火箭引擎的简化演示版本的首次热点火试验目前在 Lampoldshausen DLR 测试场完成。

By 1946 his first play in english, mungo's mansion, had been successfully staged at the abbey theatre in dublin, and his first novel, quench the moon, had been accepted for publication.

1939年回到戈尔威后，瓦尔特担任泰弗雅克剧院经理，并开始用爱尔兰语和英语创作。1946年之前，他的第一部英语戏剧《芒戈的大宅》早已在都柏林的阿贝剧院成功上演，他的第一部小说《熄灭月亮》也已获得出版。

Returning to Galway in 1939, Walter took up the post of theatre manager with the Taibhdhearc. At this time, he began to write both in Irish and English. By 1946 his first play in English, Mungo's Mansion, had been successfully staged at the Abbey Theatre in Dublin, and his first novel, Quench the Moon, had been accepted for publication.

1939年回到戈尔威后，瓦尔特担任泰弗雅克剧院经理，并开始用爱尔兰语和英语创作。1946年之前，他的第一部英语戏剧《芒戈的大宅》早已在都柏林的阿贝剧院成功上演，他的第一部小说《熄灭月亮》也已获得出版。

He made no preparations against the attacks of the Kuomintang reactionaries so that he was in a weak and helpless position when Chiang Kai-shek staged the Southern Anhwei Incident in January 1941, in which nine thousand of our troops were annihilated and Comrade Hsiang Ying himself was killed.

他对于国民党的可能的反动进攻，仍然不作准备，以致在一九四一年一月间蒋介石发动皖南事变时处于软弱无能的地位，使在皖南的新四军九千余人遭受覆灭性的损失，项英亦被反动分子所杀。

Public anger also spilled onto the streets this fall in the Siberian town of Barnaul, as thousands of pensioners who had lost their right to discounted public-transport tickets staged noisy protests.

在西伯利亚的巴尔瑙尔，今年秋季也爆发了公众抗议活动，数千名失去公交车票优惠资格的退休人员发起了声势浩大的抗议活动。

It is very important to select applied VLEs for the staged of the BL instructional strategy.

因此虚拟学习环境是其必不可少的支撑。

For this reason, the Zapatista Army of National Liberation staged an uprising against the government in Chiapas in 1994. It presented the rising of indigenous peoples and made the world realize the power they had.

而萨帕帝斯塔民族解放军於一九九四恰帕斯州的武装起义，仅是该国原住民势崛起的重要指标，使我们深刻体会到原住民的容小觑。

When rebel soldiers staged a coup in the neighbouring Comoro Islands last year, the African Union promptly sent in a military force to restore order.

去年在临近的科摩罗群岛上，叛乱的士兵发动一场政变后，非盟立即派出了一支军队以恢复秩序。

When rebel soldiers staged a coup in the neighbouring Comoro Islands last year, the African Union promptly sent in a military force to restore order.

当去年邻国科摩罗群岛的叛军发动政变时，非洲联盟立即派出军队前往那里恢复秩序。

The director of the Broadway staging, Jack O'Brien, could probably bring sweep and vitality to a staged reading of The Congressional Record.

主任百老汇上演，杰克柯布，由于可能带来了生机和扫读上演国会纪录。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。