查询词典 stables

So the king ordered that one cup of rice be paid to the horse dealer, and all the horses were taken to the royal stables.

于是国王下令付给商人一杯米，就将马全部牵到了王宫的马厩里。

The murdered horse trainer, Straker, had worked with the Colonel for many years. He was in charge of three stable boys, and he and his wife lived near the stables.

在距离这里两英里的地方有个小市镇，而在卡普莱顿那里有几个赛马的马厩，和这里颇接近。

Tor says:"When sailors, innkeepers, and the proprietors of stables have received property for safe keeping, I will grant an action against them if they do not restore it".

裁判官说：&当船员、旅馆主人和马厩的主人已经接受了要求他们安全保管的财产，如果他们没有保存好这些财产，我将赋予你们对抗他们的诉权。&

Now, doors and windows were thrown open, horses in their stables looked round over their shoulders at the light and freshness pouring in at doorways, leaves sparkled and rustled at iron-grated windows, dogs pulled hard at their chains, and reared impatient to be loosed.

门窗敞开了，厩里的马回头望着从门口泻进的光和清新绿叶在铁格花窗上闪着光，发出沙沙的声音狗使劲地扯着铁链，不耐烦地站立起来，想获得自由。

Now, doors and windows were thrown open,horses in their stables looked round over their shoulders at thelight and freshness pouring in at doorways, leaves sparkled andrustled at iron-grated windows, dogs pulled hard at theirchains, and reared impatient to be loosed.

门窗敞开了，厩里的马回头望着从门口泻进的光和清新绿叶在铁格花窗上闪着光，发出沙沙的声音狗使劲地扯着铁链，不耐烦地站立起来，想获得自由。

Although the two breeders mentioned here tend to favor the light-grey and white stallions for showing, they consider it bad luck if there is not at least one bay horse in their stables.

虽然两所育种，这里所指的往往青睐轻灰色及白色stallions显示，他们认为这是坏运气，如果没有至少有一湾马匹在他们的马厩。

Reporter the scene saw, the Conghua horse-riding field 4 altogether has 8 horse stables, is "the one-roomed", altogether may hold 160 horses, each all is loaded with the fan, prevents the horse heat-stroke.

记者现场看到，从化马术场4共有8个马厩，均是&单间&，共可容纳160匹马，每间都装有掉扇，以防止马中暑。

We compared the changes of T reg cell levels pretransplant and short courses posttransplant, the changes of T reg cell levels between the acute rejectors and the stables,and the changes of T reg cell levels between CsA group and FK506 group.

对比术前和术后近期T reg细胞水平的变化，移植肾功能稳定组和急性排斥组T reg细胞水平的变化，CsA组和FK506组T reg细胞水平的变化。

Hong Kong showed off its new Olympic stables Tuesday where horses taking part in the Olympic equestrian events will be pampered in spacious "six-star" accommodation with special "playrooms", automatic drink dispensers, air-conditioning and a choice of cold and warm showers.

4月1日，香港赛马会为北京2008年奥运会马术比赛而建的马房首次向媒体开放。位于香港沙田的奥运马房将为参赛马匹提供可以说是6星级酒店的待遇，包括&娱乐室&、自动饮水设备、空调、冷热淋浴等。

I had just fastened our pinafores together, and hung them up for a curtain, when in comes Joseph, on an errand from the stables.

我把我们的围裙系在一起，挂起来当窗帘用。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。