查询词典 stables

Shaking hands with the young sportsmen; kissing the rosy-cheeked girls; sometimes even embracing portly matrons who came to thank him for their pleasant visit; everywhere genial, hospitable, generous, happy, and beloved, the baronet hurried from room to room, from the hall to the stables, from the stables to the courtyard, from the courtyard to the arched gateway, to speed the parting guest.

他同爱打猎的年轻人握手；亲吻面颊绯红的姑娘们；有时甚至还要拥抱那些前来感谢他殷勤招待的肥胖主妇们；爵士匆匆忙忙的从这个房间走到那个房间，从大厅走到马厩，从马厩走到院子，从院子走到拱廊入口，祝愿离去的客人一路顺风，他走到哪儿都显得亲切、殷勤、慷慨、快乐和招人喜欢。

Originating in Germany, the name Affenpinscher means,"monkey-like terrier." The breed was developed to rid the kitchens, granaries, and stables of rodents.

这种犬源自德国，它的名字"Affenpinscher"的意思是指"象猴子那样的梗类犬"，这一品种是为了在厨房、谷仓抓捕啮齿类动物而培养的。

How to clean the Augean stables of this city remains a critical problem.

如何清除城市的卫生死角是急待解决的问题。

Of course it may require considerably more than $700 billion to clean out our Augean Stables.

当然，可能需要比7，000亿美元多很多的资金来收拾我们的烂摊子。

We know, in short, that this was the Augean stables.

总之，我们知道，情况极为糟糕。

Although they know it is not easy to reform the Augean stables of the society,they are still trying to do it.

虽然知道要改革社会的陈规陋习不是那么容易，他们仍然在努力地付诸行动。

Although they know it is not easy to reform the Augean stables of ths sociey,they are still trying to do it.

尽管他们知道改善社会上的脏乱差的情况十分不容易，但是他们在竭尽全力地做。

Although they know it is not easy to reform the Augean stables of this sociey, they are still trying to do it

尽管他们知道革除社会积弊非常困难，但他们仍然尽力去做。

Eg. Although they know it is not easy to reform the Augean stables of this sociey, they are still trying to do it

尽管他们知道革除社会积弊非常困难，但他们仍然尽力去做。

It sounds easy but turns out to be the coding equivalent of mucking out the Augean stables.

听起来很容易，但要是转变成代码却是步履维艰，就像是清洁一个极为肮脏的地方。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。