查询词典 spotlight

So it's actually a little bit of species spotlight and a little bit of myth busters.

其实，事实上，人们看到的白虎并不多，它也并不是什么神秘的破坏者。

A U.S. firm is selling bras and camisoles trimmed with colourful light-emitting diodes, as well as sequins and feathers, that literally put your cleavage in the spotlight.

美国加利福尼亚州的Enlighted公司目前正在销售一种发光胸罩。这种胸罩不但安装了能发出彩光的二极管，还添加了金属片和羽毛等装饰物。

Now an American film has turned a spotlight on Japan's coastal hunt for cetaceans.

现在，美国的一部电影将镜头对准日本在沿海捕杀鲸类的行为。

Now an American film has turned a spotlight on Japan's coastal hunt for cetaceans.

最近一部美国电影将日本沿海的捕鲸行为暴露在探照灯下。

Now an American film has turned a spotlight on Japan's coastal hunt for cetaceans.

当前有一部美国纪录片将日本沿海的捕鲸行为公之于众。

In recent years, TV shows like the current Li Ao's Proud Smiling World have put him back in the spotlight, allowing him to voice his political diatribes to millions of viewers.

这几年，「笑傲江湖」的电视节目让他重回舞台，吸引数百万观众每晚看他横批政治。

Investigators started to pay greater attention after several drownings cast an ugly spotlight on the trade.

在数起偷渡人员惨遭淹死事件幕后肮脏的交易被曝光之后，调查人员开始给予了极大关注。

Investigators started to pay greater attention after several drownings cast an ugly spotlight on the trade.

在数个偷渡人员淹死事件被丑陋暴光后，调查人员开始给予了极大关注。

Said Jon Gibs, senior research manager at Nielsen, in a statement:"While RSS is an established technology, the growing popularity of blogs has catapulted RSS into the spotlight as a content personalization tool."

尼尔森公司的高级研究经理乔恩表示，虽然RSS技术已经成熟，可是日益流行的博客已经促使RSS成为内容个性化工具中的焦点。

While delivering Silent All These Years, she sat on a high-backed chair with only a spotlight to illuminate her.

当唱到《Silent All These Years》的时候，她坐在一个高背椅上，全场仅有唯一的一盏聚光灯照着她

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。