查询词典 spotlight

In the recent political sturm und drang, energy and oil in particular have moved off of center stage, but before this fall's mid-term elections oil will move back into the spotlight at or likely beyond the transformational $100 per barrel price.

在近期政坛的唇枪舌战中，能源和原油供应已非激辩的中心议题，但在今秋美国中期选举举行之前，原油供应问题或可能突破100美元关口的油价将再度成为关注焦点。

Investors are maintaining an intense spotlight on the credit markets and on the mortgage situation, as the Fed pulls out all the stops and electable politicians join the in the fray against the nine month-old subprime implosion.

投资者高度关注信用市场和抵押状况，美联储走出停顿，参选的政治家们陷入针对这场历时九个月的次级内爆的辩论中。

In an interview with The Korea Herald, Brian and Fany spoke of life in the spotlight, and their experiences in Korea's competitive music industry.

在一次和&Korea Herald&进行的采访里，Brian和Fany在聚光灯下谈了他们的生活及在韩国竞争激烈的音乐产业中的经验。

The band spent most of 1997 out of the spotlight, working on new material; Gossard also released a second album with his side project Brad, titled Interiors.

整个97年的多数时间里，乐队避开人们的视线，寻找新的灵感。

Its lampshade adopts high-intensity, heatproof glass lens which has good spotlight and long distance of radiation.

灯罩采用高强度、耐高温的玻璃透镜，聚光效果佳，辐射距离远。

While the spotlight is definitely for Renault Kol eos and Safrane, other models have also exposed h is audi ence.

虽然焦点无疑是雷诺 Kol eos 和Safrane ，其他型号也暴露了他的观众。

As the Doctor has lived his life in the public spotlight, lording power and influence over the city from his esteemed public positions, Fermina retreats to the home, comfortable in an intimate setting, and it is there that she is boss, in control of herself and of the situation, a control she exhibits throughout the funeral and wake.

作为医生住他的生命在公众关注的焦点， lording权力和影响力的城市，他尊敬的公开立场， Fermina务虚会的主页，在一个亲切舒适的环境，这是有，她是老板，在控制自己和的情况下，控制她展品和整个葬礼之后。

The carefully policed Great Firewall of China, which blocks searches for content considered subversive or pornographic, has also turned its spotlight on these sites.

精心警力伟大的防火墙的中国，这大厦搜索的内容考虑颠覆或色情，也把其焦点在这些网站上。

It is equipped with up-to-date meeting facilities, and 7-color light and remotely controlled spotlight are available to achieve custom-made effect. With a 400sqm prefunction area, Shanghai Grand Ballroom is your ideal option for business meetings and parties.

七种可变色灯光以及可遥控式追光灯可根据客人要求提供极具个性化的会场氛围。400多平方米宽敞的序厅空间，加之多种不同规格和设计风格的宴会厅，成为各类商务会议和主题宴会的绝佳选择。

But it could not deny Shah Rukh Khan the spotlight.

不过，别忘了聚光灯下沙阿·鲁克·可罕的功劳。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。