查询词典 spokesman

The US State Department spokesman Richard Boucher explained, The cases reflected poor Indian commitment to non-proliferation.

"美国国务院发言人理查德鲍彻解释说："穷人的案件反映了印度对非承诺的扩散。

"I think it's important to remember the United States is supportive of free and fair elections in Taiwan, but we're strictly neutral as regards the outcome," said State Department spokesman Richard Boucher .

美国国务院发言人Richard Bouncher 说：我认为记住美国对于台湾选举的自由公正的支持是很重要的，但是我们对于结果所持的严格且中立的态度。

But at a news briefing here, State Department Spokesman Richard Boucher said the issue was by no means closed, and that the investigation would be thorough and open.

但是美国国务院发言人包润石在华盛顿的一次新闻发布会上说，调查还远没有结束，今后的调查会是全面的、开放的。

A Tokyo Stock Exchange spokesman said it is unlikely for the bourse to impose any penalty for this amendment.

东京证交所的一位发言人说，该交易所不大可能因这份声明而对富士通予以处罚。

Bob Bramah, a spokesman for the Sports Massage Association, the governing body of sports massage in the UK, says that there is plenty of evidence that massage is helpful after exercise.

大量英国奥运会的运动按摩师都在那里培但是以我个人的经验，运动员在做完 b bramah 说：大量的按摩能够减少软组织认为按摩不仅在很多方面无效，还存在着很多潜在的危险。

He didn't brandish the knife at anyone ... but he injured himself in the leg,the police spokesman said.

警方发言人说："他没有将匕首指向任何人，但是他刺伤了自己的腿。"

Reporter Ma Jing-yu Zhou Chong The SFC spokesman said the afternoon on the 12th, to be the original "the issuance of securities listed Interim Measures for the sponsor system,"revise and perfect the system after the sponsor sponsor agencies, sponsor representative, as well as the intermediary agencies a more detailed request to break its promise not to punish acts of responsibility and so also be clear.

关于保荐制度调整的处罚，我们有完善证监会发言人表示，12日下午，将原来的"证券发行上市暂行办法保荐制度"，修订和以赞助商赞助机构，保荐代表人，以及中介机构的更详细的要求，完善制度，打破承诺不会惩罚行为承担责任，因此也应该清楚。

A spokesman for Buckinghamshire said there were 1,800 NUT members in their schools but had no idea how many would strike: We are desperately hoping headteachers will tell us whether they are closing early week but the NUT representative only has to give 24 hours' notice.

发言人白金汉郡说，有1800螺母的成员在他们就读的学校，但不知道有多少会罢工的：我们正在急切希望校长会告诉我们，无论是早期的闭幕周，但螺母代表不仅要给予24小时通知。

Bill Buckner, another military spokesman.

另一名军方发言人Col。

Turiaf has bursitis in his hips, a problem he has dealt with since his playing days at Gonzaga, a Lakers spokesman said.

Turiaf臀部的粘液囊炎在与Gonzaga的比赛中就一直在困扰着他，LA的一位新闻发言人说道。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。