查询词典 spokesman

The press spokesman's system, which arose in the west, was introduced into China in 1983. It catered for China's diplomatism and external propagandizing. The press spokesman system was established broadly in the State Department, all the State Department's branches and local governments in 2003, which was accompanied by the comprehensive implementation of the new generation of central leaders' ideology of "governance for the people", the thorough revolution from "all-mighty government" to "serving government" and the lessons of the affair of SARS.

发轫于西方的新闻发言人制度，在我国肇兴于1983年，当时主要是出于外交的考虑和对外宣传的需要。2003年，随着新的中央领导集体"执政为民"思想的全面铺开，随着"全能型政府"向"服务型政府"的全面转型，也鉴于非典事件的教训，新闻发言人制度以国务院、国务院各部委和地方政府三个层次在国内广泛确立。

Star spokesman resembles a spoondrift in ocean, although beautiful however fleeting; fictitious spokesman is like the spring tide in ocean, although the surface is not quite flowery, but its power is more durable however and powerful.

明星代言人就像海洋中的一朵浪花，虽然美丽却稍纵即逝；虚拟代言人则如海洋中的大潮，表面虽不够绚丽，但其力量却更加持久和强大。

In his reply, the spokesman of the reactionary traitorous Kuomintang government quibbled about the points raised by the spokesman for the Communist Party of China.

国民党反动卖国政府的发言人在这个答复里，对于中共发言人所提出的各项问题，提出了狡辩。

The police are carrying out a post-mortem examination, a spokesman for Scotland Yard said, but are treating the death as non-suspicious, a category that the spokesman said includes suicides.

伦敦警察局发言人说，警方正在进行尸检，不过会把此事当作一桩&无可疑点&的事件。这位发言人说，这个类别包括自杀。

But, the press spokesman system has just been used as a method of external propagandizing and people haven't recognized its importance. It lacks necessary advance and conformity both in theory and practice, which makes the establishment of the three-class press spokesman system not exercisable.

但是，在过去很长一段时间里，新闻发言人制度只是作为中国对外宣传的一种手段，并没有引起研究者的注意，从理论到实践都缺乏必要的提升和整合，这就给目前三级新闻发言人制度的建设带来了很大的不可操作性。

Mr. Zardari's chief spokesman said the president is prepared to face any situation.'We respect the court's decision,' said the spokesman, Farhatullah Babar.

扎尔达里首席发言人巴巴尔说，总统已准备好面对任何可能出现的情况；我们尊重法院的决定。

A spokesman for ABN declined to comment.

荷兰银行的发言人拒绝就法院判决发表评论。

He is the practical writer of aestheticism and the spokesman of it.

他是唯美主义的实践者和代言人。

Station of nation of morning paper dispatch does to held a press conference yesterday, news spokesman Fan Liqing discloses, the near future will be formal two-way and enlightened two sides is postal electronic agiotage.

早报讯 国台办昨天召开新闻发布会，新闻发言人范丽青透露，近期将正式双向开通两岸邮政电子汇兑业务。

A spokesman for the ministry said the air strike followed an attack by insurgents on a joint NATO and Afghan military convoy in Kunduz in northern Afghanistan.

内务部一名发言人表示，反叛分子对阿富汗北部昆都士北约和阿富汗联合军事护卫队发动袭击中，北约发起了这次空袭。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。