查询词典 spirited

Its history, unique cultural blend including world-acalaimed cuisines, and, of course, its musical gift to the world, Dixieland jazz, are reasons enough to place New Orleans high on everyone's "must list" of places to visit. Whether you want to travel to relax or join in spirited partying, New Orleans offers the tourist the best of both worlds.

它的历史、独特的文化融合，包括享誉全球的美食，当然也包括它赐给全世界的大礼——南方爵士乐，这些都足以构成让每个人将新奥尔良列为旅游重地的理由，不管你是要闲情逸致的旅游或者是参加派对狂欢，新奥尔良都能满足您的需求。

The Elgin Marbles receive their name from the British lord who craftily spirited them away from Greece.

埃尔金大理石雕的名字得自一名的将石雕偷运出雅典的狡猾英国贵族。

Deborra-Lee Furness is a charming, spirited, good-looking woman who happens to be married to Hugh Jackman, a freak of nature.

Deborra-Lee Furness是一个有魅力，生机勃勃，好看的女人。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。