查询词典 spirited

It's seen here by most people as an injustice and a mean-spirited effort to impose one kind of thinking on attitudes and events rooted in tradition.

这里许多人都认为把一种抵制传统活动的观念强加与人是可耻的。

"There is nothing mean-spirited or negative at all about calling someone out on their record, their plans and their associations," she said.

佩林说：&要求某人公布自己过去的记录，自己的计划，以及曾经相关的组织和个人，这并不是什么卑鄙阴险的作为！&

But a lot of the agenda of the cultural Left in this country is basically that the past has been a disgrace, that we've achieved very little, we've become the most materialistic country in the world and that we're mean-spirited.

但很多议程离开这个国家的文化，基本上已经过去耻辱，我们已取得了非常少，我们已成为全世界最功利的国家，我们指的热闹。

I may change the world, changes itself, the change turtle wool, the change is mean-spirited.

我可以改变世界，改变自己，改变龟毛，改变小气。

Avoid joining companies and workgroups that are populated with mean-spirited tyrants.

避免加入充满了刻薄独裁者的公司和工作组。

"If you display contempt," he writes in chapter four,"others will respond in much the same way, igniting a vicious circle that can turn everyone around you into a mean-spirited monster just like you."

&如果你瞧不起人&他在第四章写道：&别人也会以同样的方式对待你，导致产生出一个恶性循环，使你周围的每个人都因为你而变得和你一样的刻薄&

The party's opposition to gay marriage not only makes them look mean-spirited. It is also destroying any chance Republicans have of regaining the support of younger Americans.

共和党对于同性恋婚姻的反对态度不仅让他们看上去很自私，而且在毁掉他们争取年轻美国人支持的机会。

Welles's arrogance toward the Hollywood establishment and his mean-spirited portrayal of Marion Davies, who was well-liked in Hollywood, didn't help his cause.

威尔斯的傲慢对好莱坞建立和他的卑鄙的写照马里恩戴维斯，谁是都很喜欢他在好莱坞，没有帮助他的事业。

Wang Feng used his time to hear high-pitched voice and vigorous interpretation of the song "fly higher", I seem in the clouds, surrounded by mist-shrouded, that once saw the rise of this piece of land sway in the hot-blooded heroes, their high-spirited land prepared to fight a feeling of determination to die, but it is still indifferent to face, it is the minds of a dream, a hope that drives their souls fly higher.

每次听到汪峰用他浑厚而高亢的嗓音诠释这首《飞得更高》的时候，我似乎在云端，身边云雾缭绕，抬头望见了曾经在这片土地上挥洒热血的英雄，他们意气风发地准备战斗，怀着必死的决心，却依然淡然面对，正是心中的一个梦想，一个希望驱使他们的灵魂飞得更高。

Armed with her acoustic guitar and her dusky vocals, she evokes the same gentle, yet spirited style of her musical influences John Mayer, Bob Marley, Lauryn Hill and The Weepies.

在美国发行当天，只用了几个小时就登上iTune专辑榜冠军，告示牌乐评称她为：「女生版的杰克强森」、专业音乐网站AMG给予四颗星高评价，还盛讚：「这是一个比Norah Jones更轻盈明亮的悦耳作品。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。