查询词典 spirited

So perhaps the money did exist, but has since been spirited out of the company.

所以说这笔钱是有可能存在的，但这恰恰与公司的"真实"相违背。

He was spirited up against his boss.

他被鼓动得与他的老板作对。

She was a delightful, spirited, intelligent woman with a great sense of humor.

她是令人愉快的，勇敢的，聪明的女人，还有非常好的幽默感。

Mindful of you and your spirited ways.

考虑到您和您的精神方式。

Just so, they and all the great masters in that era make up of the resplendence of Tang era. Then let's turn into the spirited spoondrift, our life would be glittering and translucent.

那么，作历史长河中的朵朵激情的浪花吧，生命会洗练得晶莹剔透，生命会碰撞得异彩纷呈。

Ms Nicholson shows us these people again, not as comic cartoons but as spirited and stoical precursors of modern feminism.

女作者再次向我们展示了这些人的生活。她们不是卡通里的滑稽小丑，而是现代女性主义英勇无畏、淡泊名利的先驱。

These elegant, svelte cats remain playful, spirited and loyal well beyond their youth.

这些优雅，苗条猫仍然顽皮，活泼和忠诚远远超出了他们的青春。

The position held by St. Augustine is at present the subject of a spirited controversy, since the adversaries of the Church rather confidently maintain that he favored their side of the question in that he was an out-and-out "Symbolist".

所任职位的圣奥古斯丁是目前主题一个意气风发争议，但由于对手的教会，而不是信心十足地认为，他更倾向于自己一方的问题，在这方面他是一个地地道道的"象征"。

The eighty-odd youngsters assembled there had escaped the jaws of death and, for that very reason, they were all the more spirited: they were fed and housed, and worldly pleasures weren't there to distract; there were no teachers (the truth is that most of the teachers simply weren't missed), but there were lots of books - pre-Han philosophy, The Book of Songs, the Bible, Shakespeare - an ideal environment in which to pursue one's university education.

论理，这儿聚集了八十多个死里逃生的年轻人，因为死里逃生，更是充满了生气：有的吃，有的住，没有外界的娱乐使他们分心；没有教授，（其实一般的教授们，没有也罢），可是有许多书，诸子百家，诗经，圣经，莎士比亚——正是大学教育的最理想的环境。

Social public: As the leading enterprise of toilet soap industry the company always keep good social reputation, for example, often participating various public-spirited activities, and keeping good relationship with every large financial organization, news media, and the relative government departments.

社会公众：作为香皂行业的领先企业，公司一直保持较好的社会声誉，经常参加各种公益活动，与各大金融机构、新闻传媒以及相关政府机构保持良好关系。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。