查询词典 speculation

But analysts also pointed out that this kind of speculation is too far-fetched.

但分析师也指出，这方面投机，是很牵强的。

An April 2007 report that the pair had split up seemed to pour cold water on the fevered speculation.

而去年4月有关两人分手的报道似乎给这不断升级的猜测泼了瓢冷水。

Which route it will take is the subject of feverish speculation.

它将采取什么样的路线，这是个火热猜测的主题。

Yuan Zhesheng's fiction often recounts family and father-son stories. His most celebrated feature is his speculation on time. Imaginative games in enclosed space also turn up frequently in his writings. Therefore, a research framework consists of time, space and human world is a criterion that delineates a fictionist's image of mind in three-dimensions.

袁哲生写得最多的是家庭、父子小说，最为文坛知悉的是时间的思索，最常出现的场景是闭锁空间的游戏想像，因此时间、空间、人间三向轴的研究架构，是为立体化小说家创作心象所设的凖的。

In our sales management, field hockey is very serious increase in the number of management costs, reduced sales force morale, and cultivate a culture of short-term speculation.

在我们的销售管理中，曲棍球现象非常严重，增加了很多管理成本，降低了销售队伍士气，养成了投机的短期文化。

After months of speculation , Madonna has announced her separation from her film-maker husband Guy Ritchie.

经过了数月的慎重考虑，麦当娜宣布与她的电影制作老公盖·里奇分道扬镳。

Within hours of the crash, speculation and finger-pointing began. It happened in driving rain and wind.

在爆炸发生后几个小时，搜索和尸首认领工作在狂风暴雨中开始了。

The properties and speculation methods of 5 shellfish toxins, including diarrheic shellfish poison ing, paralytic shellfish poison ing, neurotoxic shellfish poison ing, amnesic shellfish poison ing and ciguatoxinic fish poison ing, were reviewed.

针对腹泻性贝毒、麻痹性贝毒、神经性贝毒、记忆缺损性贝毒和西加鱼毒素等5种主要贝类毒素，描述了其主要特征，给出部分毒物成分的化学结构式、毒性大小及毒理效应，对已有的生物分析检测方法和仪器分析技术作以介绍。

The central bank's mortgage after the introduction of the new policy, some analysts will be based on the bank "did not abolish the ceiling for residential mortgage qualifications, to enhance high-end residential lending rate, as well as to shorten the repayment period" and so on several provisions that New Deal will be "forced" walk Nanjing speculation race,"flat worm" their "winter" coming.

中央银行的抵押贷款后，实行新的政策，一些分析师将根据本行"没有废除的最高限额为住宅按揭贷款的资格，以提高高档住宅贷款利率，以及缩短还款期"等若干规定，新政将"被迫"步行南京投机种族，"平面蠕虫"他们的"冬天"来了。

In addition, Soochow Securities Wenhui Road, Hangzhou, China Merchants Securities in Shenzhen Yitian Road, duty-free business buildings, Tianhe North Road, Canton China Merchants Securities, CITIC Securities Sanlihe Road Beijing, China Everbright Securities and the liberation of South Road, Ningbo Sales Department and other major stakeholders of small and medium-sized plate of floating capital stock speculation.

此外，东吴证券文晖路，杭州，中国招商局在深圳益田路免税商务大厦，天河北路，广州中国招商证券，中信证券北京三里河路证券，光大证券和中国的解放南路，宁波营业部及小型和中型游资炒股板其他主要利益。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。