查询词典 speculation

Where any people has made a temporary approach to such a character, it has been because the dread of heterodox speculation was for a time suspended.

如果有任何人提出了个临时办法，以这样的性格，它已经因为恐惧的是非正统的投机活动，曾经有一段时间暂停。

When any people has made a temporary approach to such a character, it has been because the dread of heterodox speculation was for a time suspended.

若见哪一国人民一时曾经接近于那种性格，那是因为对于异端思想的恐惧会经暂告停止。

Whenever calculus is brought in, or higher algebra, you could take it as a warning that the operator was trying to substitute theory for experience, and usually also to give to speculation the deceptive guise of investment.

一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味着使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的伪装，变得好像是投资一样。

Whenever calculus is brought in, or higher algebra, you could take it as a warning that the operator was trying to substitute theory for eperience, and usually also to give to speculation the deceptive guise of investment.

一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味着使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的伪装，变得好像是投资一样。

Whenever calculus is brought in,or higher algebra, you could take it as a warning that the operatorwas trying to substitute theory for experience, and usually also togive to speculation the deceptive guise of investment.

一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味着使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的伪装，变得好像是投资一样。

" "Mathematics is ordinarily considered as producing precise and dependable results; but in the stock market the more elaborate and abstruse the mathematics the more uncertain and speculative are the conclusions we draw there from … Whenever calculus is brought in, or higher algebra, you could take it as a warning that the operator was trying to substitute theory for experience, and usually also to give to speculation the deceptive guise of investment.

格雷厄姆对数学在投资中的作用认为数学一般被认为是能產生精确和可信赖的结果。但是在股票市场，所用的数学越复杂深奥，其从中得出的结果也就越不确定，越具有投机性。一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味著使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的偽装，变得好像是投资一样。

It remains to be seen if the 27-year-old will make the move to Spain, with speculation rife in the German media as to who might succeed Hildebrand at the Gottlieb-Daimler-Stadion.

这位27岁的球星是否将前往西班牙还是未知数，德国媒体纷纷猜测谁将在格列布-戴姆勒球场延续希尔德布兰的荣耀

To verify our speculation, we investigated the functions of the voltage-dependent potassium channel and large conductance calcium-dependent potassium channel of VSMCs isolated from hindquarter arteries and cerebral arteries of rats after short- and mid-term simulated weightlessness and compared with that of control rats, using both pharmacological methods and whole cell patch clamp techniques.

为证明我们的推想，我们采用动脉血管环药理学实验方法及全细胞膜片钳技术，来观察模拟失重大鼠脑部及后身动脉VSMCs的两种钾离子通道电压依赖性钾离于通道LK＊与大电导钙激活钾离于通道［BK＊）功能的改变并注意此变化的时程特征。

The relevant departments must strengthen supervision of land supply, to prevent land speculation and hoarding.

有关部门必须加强监管土地供应，以防止土地投机和囤积。

The process of inflation expectations, market speculation and hoarding by traders and other factors, but the trend is to increase the volatility of prices only.

而过程中出现的通胀预期、市场投机和贸易商囤积等因素，不过是加大上涨趋势中的波动而已。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。