查询词典 spectator

I think I am creating a membrane between the spectator and the mirrored world.

我想在观者和镜中的世界之间形成一种薄膜状的关系。

The practice is to observe rupa and nama like a spectator; not to try to change or control them.

这种修法，要像观众一样地观照身心，而不是想要改变或控制身心。

To become a spectator of one's own life is to escape the suffering of life.

做自己生活旁观者的人，实际上是在逃避生活的苦痛。

Included: Performance of the three routines included; Palming; Squash Move; Pull Apart move; Spectator Interaction info; One-Two-Three Move and vanish; Push Vanish; Roll Vanish; Brad Burt Vanish; Using A Purse Frame; the Brad Burt Switch; Routine Explanations.

欢迎来到Micheal Kaminskas的魔法世界。非常惊讶并且喜愉的面孔在看着Micheal 表演他在客厅中的近景魔术，证明时间与固体。桌上的惊奇---空手变出牌。熔合---一个己经被撕掉的牌又被还原了。

When, in ordinary life, we speak of the colour of the table, we only mean the sort of colour which it will seem to have to a normal spectator from an ordinary point of view under usual conditions of light.

当我们在日常生活中说到桌子的颜色的时候，我们只是指在通常的光线条件下，桌子对于一个站在普通观点上的正常观察者所似乎具有的那种颜色。

You might say it's the same kind of pact between the spectator and the film.

你可以说这其实与"电影和观众之间建立的契约"相似。

Here, we can continue to spectator on Peony before, you can also see a lot of cute animals.

在这里，我们既可以继续之前对牡丹的观赏，还可以看到许多可爱的动物。

The "V-shaped" playfield, the high-rise spectator stands, yellow seats, and green lawns evoke a feeling of intimacy with Mother Nature.

奥林匹克公园射箭场日前正式完工，"V"字形的场地、高高的看台，黄色的座椅，绿色的草地，给人一种云淡风轻的感觉，令人产生百步穿杨的遐想。

But for the spectator walking into the exhibition hall-in case he still wishes to keep th dialogue going between himself and art—he may take no notice of all this. Art does not need preachment from "the four corner of the earth" to show its power, it speaks only to people with a holy, intuitive, and natural instinct.

然而，所有这一切对走进展厅的观众，如果他还希望与艺术对话，都是可以不予理会的，艺术并不需要来自各方面的说教显示自己的力量，艺术只对具有神圣直觉天性的人讲话。

For example, this wine agent is concerned withmatching foods and wines, so it may have both free and purchasable information on this topic such as the Wine Spectator's article on matching food and wine (http://www.winespectator.com/Wine/Wine_Basics/Wine_Basics_Template/0,1199,17,00.html).

比如，这个葡萄酒主体是关于食物和酒的匹配方面的，所以它可能通过免费的或者付费购买的方式得到的这一主题的信息，例如像评酒者上的关于搭配食物和酒

A major factor in deviation from optimal performance of the activated sludge secondary clarifier is the presence of density currents,resulting from the density difference and temperature difference.

异重流的形成是影响活性污泥系统二沉池水力学性能的主要因素，形成异重流的主要原因包括沉淀池内不均匀的污泥分布和温度分布。

You always nip it in the bud.

你总是有办法解决的。