查询词典 span-new

The success of Sui Fenhe cable-stayed bridge's construction control improves the technology level of the concrete cable-stayed bridge's construction control, solves the difficult problems of the long-span cable-stayed bridge's swivel erection construction and provides the valuable experiences for the long-span concrete cable-stayed bridge's swivel erection construction in the future.

绥芬河转体施工斜拉桥施工控制的成功，提高了混凝土斜拉桥施工控制的技术水平，突破了大跨度混凝土斜拉桥单点平铰水平转体施工的难题，为今后类似大跨度混凝土斜拉桥转体施工提供宝贵的经验。

In this paper, the wind tunnel test of large span roof structures' dynamic wind loads have been discussed systematically, the modal decomposition method and time domain method, which was combined with the result to calculate the wind-induced vibration responses and equivalent static wind loads of (non-large-deformation) large span roof structures are also studied at the same time, and some engineering-valuable conclusions are summarized.

本文正是在这种背景下，依托武汉体育中心游泳馆屋盖的风洞试验研究，对现有的大跨屋盖结构的风荷载及风致响应计算方法做了一定的改进，在风致响应理论在实际工程中的应用上得到了一些有工程价值的结论。

The indoor experiment of mechanical parameters of rock is performed to provide a series of mechanical parameters of rock-mass needed in numerical simulation of abandoned stope disposal.(3) The minimal roof span, the minimal cantilever roof span and roof cutting depth are studied by the 3D non-linearity FEM code ANSYS.

开展了室内岩石力学参数试验，提出了数值模拟研究所需要的岩体力学参数；(3)应用三维ANSYS有限元程序研究了顶板极限跨度、悬臂状态下的顶板极限跨度和切顶深度。

Architectural area of Guangzhou International Conference and Exhibition is about 400 000m 2, span of concrete floor is 30m×30m,and span of steel roof is 126 6m.

广州国际会议展览中心建筑面积达 40万m2 ，混凝土楼面跨度为 3 0m× 3 0m ，钢屋盖跨度达 1 2 6 6m ，建筑面积及跨度均为国内同类建筑之最，在结构设计中融合了多种新技术。

According to the characteristics of large span structure design, such as big diffrence of collumn force, large span and spacious roof, week linkness of different parts and large displacement of bearing, spacil structure methods such as different types of concrete pile with different length, suitable joint and bearing are adopted to achieve the economical and safe demand

提要］针对西北农林科技大学体育馆类大跨度空旷建筑结构的设计特点，如柱底内力差别很大、上部结构空旷、各部分之间的连接较弱、屋盖结构跨度大、支座位移大等，采取差异化的桩型和桩长，适当分缝，合理配置支座等有效的结构措施，达到既安全可靠、又经济性好的目的。

The top coal fracture is described distinctly under the condition of different roof span and mining technology parameters. Through orthogonal experiment of numerical simulation, the rational pretreatment span of hard roof is determined, and the rational working resistance of support is selected also. As a result: the hard roof is effectively controlled not only to protect the working face but also to promote the caving of hard top coal to increase the recovery ratio.

在有效控制坚硬顶板的基础上，利用数值模拟正交试验法，研究了采高、采放比、支架阻力、放煤步距等工艺参数对顶煤压裂效果的影响规律，从而对工作面工艺参数进行优化；并根据实验所得放煤方式对块体顶煤的适应性规律，选择&两硬&综放面的放煤工艺，从而形成了系统、完善的&两硬&条件综放工艺。

The temporary rails lay on the inner core of the just cast span and over small concrete blocks placed on the rebar caged on the span to be cast.

临时钢轨在已经浇注完的结构内和即将浇注的混凝土箱梁内钢筋上设的混凝土垫块上安装。

As to the short-span suspension bridge in little span, the numerical analysis method may be used for construction control calculation simply, and precision of calculation by numerical analysis method correspond to it by the finite element theory, meeting the demand of the construction control.

对于小跨径悬索桥，可以将计算简便的解析法用于悬索桥施工控制计算，而计算结果精度与有限位移法求出的结果相当，满足施工控制要求。

At present, many tall buildings have been built in China because of the constant development of economy, a lot of large-scale civil buildings such as marketplace, office building, industrial building need long-span and heavy load structure. So the traditional prefabricate structure has been already unable to satisfy the constant increasing need because of the shortcomings of short-span and low intensity concrete. If we don"t change the performance of the former prefabricate structure, it will be very swift that the prefabricate structure will be eliminated. Besides, the commodity concrete"s high development, the technology of concrete pump sending popularization and the development of nobonded presterss technology accelerate the shrink of prefabricate structure.

当前，我国由于随着经济的不断发展，高层建筑大量兴起，很多大型民用建筑如商场、写字楼、工业厂房等楼面都需要大跨、重载的楼板结构，因此传统的预制板由于适合跨度小、混凝土强度低等一些缺点，已无法满足不断发展的需要，如不改进原有预制构件的材料性能，将很快被淘汰，而且由于商品混凝土的飞速发展、混凝土泵送技术的推广及无粘结预应力技术的发展更加速了预制构件的萎缩。

We have Senkou Span B line on the way to the price if uptrend (Senkou Span B line is the border line of the cloud).

如果是涨势，Senkou Span B线正在接近价格。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。