查询词典 somewhere else

Its on the oriental stage that a series of oncoming and dormant Oedipus tragedies-incest tragedies, with which the westerners are so familiar regardless of performance on the somewhere strange stage, are highlights, so that the western spectators not only can enjoy the different exotic cultural charms, but from the commanding perspective fell the superiority of their own culture in this fabricated cultural context featured with backward, isolation and far from the reality. In addition, Zhang prefers to the method of time lagging in the film text formation, so that the textual times usually drag back to the past on purpose such as 1930s, 1940s, per-anti-Japanese war period as well as 1960s and 1970s; apart from this, the far-off areas far from the cultural center are chosen as the film space, all which get together to set up a static, stagnate and hiding Chinese traditional cultural context symbolized by backward, barbarousness and ignorantness to satisfy the male desire.

为了营造这个虚拟舞台，张艺谋影片中的采用了时间的滞后性策略，影片中的故事本文时间均选择了过去：十九世纪三十、四十年代，抗战前期，六七十年代；影片中的本文空间均选择了远离文化中心的边缘地带，通过时间的滞后策略和空间的边缘策略来满足一个停滞的、凝固的、静止的落后而由愚昧野蛮的中国传统文化语境；将处于社会边缘的女性放置在其中，利用观众位置的双重性认同结构，巧妙利用女性这一表层可见视觉中心和读解影片时意义渐隐的策略来遮掩和移位其真正的作者意识形态：即重复再一次对女性的观看，满足东西方男性的窥视欲望。

But somewhere in the 19th century, more artists began seeing happiness as false, or worst of all, boring as we learnt from Wordsworth's works to Baudelaire' s.

但在19世纪，更多的艺术家开始觉得快乐是假的，或者更糟的是，当我们学会从华兹华斯在无聊的工作。波德莱尔

Connie : I don't know. She might be caught in a snowstorm somewhere.

康妮： 我不知道，她可能在哪儿遇上暴风雪了。

I don't know.She might be caught in a snowstorm somewhere.

我不知道，她可能在哪儿遇上暴风雪了。

Wait till the day when I find the money to any of them will be good, I will be duty-bound to put Guohua flew to the Atlantic somewhere ... I can finally tell the truth, just Guohua around me. Now he is left to buy a drink.

等到将来有一天，我找到了有钱有型对自己又好的人，我就会义不容辞地把国华飞到大西洋里去……我终于可以说实话了，刚才国华在我身边，现在他离开买饮料了。

She knew he had to be out there somewhere.

她知道他终究还是会出现的。

HE OR she must be out there somewhere.

他或她肯定在那儿。

Then we will be together, somewhere out there.

我们将在一起，那遥远的地方

This is all going somewhere, so bear with me.

这是所有的地方去，所以我承担。

I'd have a BJ2020 as a beater if I could find somewhere to park it.

如果我能找到停车位，我会买一辆揍人用。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。