查询词典 somewhat

Sina science and technology: The station has a link among agelong meeting today, involve the sale of the domain name, that involves the topic that invests to the domain name, is domain name investment these 9 years to warm up to still be reduced somewhat?

新浪科技：今天站长年会中间有一个环节，涉及到域名的拍卖，那就涉及到域名投资的话题，域名投资这一两年是升温了还是有所降低？

In the present intellectual climate agnosticism has taken a somewhat different form in the English speaking world.

在目前的智力气候不可知论已经采取了有所不同的形式，在以英语为母语的世界。

June 28. Having been somewhat refresh'd with the Sleep I had had, and the Fit being entirely off, I got up; and tho' the Fright and Terror of my Dream was very great, yet I consider'd, that the Fit of the Ague wou'd return again the next Day, and now was my Time to get something to refresh and support my self when I should be ill; and the first Thing I did, I fill'd a large square Case Bottle with Water, and set it upon my Table, in Reach of my Bed; and to take off the chill or aguish Disposition of the Water, I put about a Quarter of a Pint of Rum into it, and mix'd them together; then I got me a Piece of the Goat's Flesh, and broil'd it on the Coals, but could eat very little; I walk'd about, but was very weak, and withal very sad and heavy-hearted in the Sense of my miserable Condition; dreading the Return of my Distemper the next Day; at Night I made my Supper of three of the Turtle's Eggs, which I roasted in the Ashes, and eat, as we call it, in the Shell; and this was the first Bit of Meat I had ever ask'd God's Blessing to, even as I cou'd remember, in my whole Life.

这些我在故事一开始就提到了。父亲说，我如果执意采取这种愚蠢的行动，那么，上帝一定不会保佑我。当我将来呼援无门时，我会后悔自己没有听从他的忠告。这时，我大声说，现在，父亲的话果然应验了：上帝已经惩罚了我，谁也不能来救我，谁也不能来听我的呼救了。我拒绝了上天的好意，上天原本对我十分慈悲，把我安排在一个优裕的生活环境中，让我幸福舒适地过日子。可是，我自己却身在福中不知福，又不听父母的话来认识这种福份。我使父母为我的愚蠢行为而痛心，而现在，我自己也为我的愚蠢行为所带来的后果而痛心。本来，父母可以帮助我成家立业，过上舒适的生活；然而，我却拒绝了他们的帮助。现在，我不得不在艰难困苦中挣扎，困难之大，连大自然本身都难以忍受。而且，我孤独无援，没有人安慰我，也没有人照应我，也没有人忠告我。想到这里，我又大喊大叫："上帝啊，救救我吧！我已走投无路了啊！"多少年来，我第一次发出了祈祷，如果这也可算是祈祷的话。现在，让我重新回到日记上来吧。

Often they choose--and still are choosing-somewhat colder climates such as Oregon, Id aho and Alaska in order to escape smog.crim e and other plagues of urbanization in the Go lden State.

他们常常选择--现在依然这样选择-居住在那些气候较为寒冷的地区，比如俄勒冈，爱达荷，还有阿拉斯加，为的是逃避烟雾，犯罪，以及"金州"城市化进程中的其他问题。

At the beginning, its first advocates were Pierre d'Ailly and Gerson, whose somewhat daring theories, reflecting the then prevalent disorder of ideas, were to triumph in the Council of Constance.

一开始，其第一主张是皮埃尔德阿伊和格尔森，他们有些大胆的理论，反映了当时流行混乱的思想，以胜利在安理会的康斯。

The outer, newer, usually somewhat lighter, wood of woody stem; the wood that is actively transporting water; alburnum.

边材 Sapwood 木本茎中新产生的颜色通常较淡的木材，具有输导水分的功能；边材。

We are all somewhat the worse for wear after a long night in the hotel bar.

在旅馆酒吧间待了一整夜，我们都喝得醉醺醺的。

Trnas: these carry amino acids to the ribosome during translation. some small nuclear rnas: these function in a variety of nuclear processes. 5s rrna: this is a functional and structural component of the ribosome's 60s subunit. it is somewhat sensitive to inhibition by -amanitin.

rna聚合酶ⅲ催化合成5s rrna、trna的前体，以及核内小分子rna和病毒rna.trna在翻译过程中能够荷载氨基酸；核内小分子rna参与了核内的多种加工过程；5s rrna是60s大亚基的结构和功能成分。rna聚合酶ⅲ对α-鹅膏蕈碱中度度敏感，因生物的种类不同，敏感性不同。

This cuts down on ambient noise and gives listeners the somewhat eerie effect that the noise is inside their heads.

这将切断周围的噪音并给听众，并给听众一些奇怪的影响，噪音在他们的头脑内。

As for what kind of creature grew to that size, the monster does somewhat resemble animals in the amphipod order.

至于哪类生物可以长到那种尺寸，这只怪兽的确有点像是片脚类动物。

I can't say anything hurtful about anyone.

我不能说任何伤害人左右。

She was a short fat woman , garbed in a very tight , very gaudy red dress .

大冬天的，我们穿两件毛衣她却穿件短袖，不停地扇扇子，一个劲叫热。