查询词典 something like

Cli: When I touch something, I see something connected to it...

cli：（当我接触到那些东西时，我可以看见与它相关的事情。。。

Because life is something that we experience, not something that we complete, we are no longer cloistered by a "core curriculum" or daily routine.

生活是我们所经历生活，而不是我们所完成的生活，我们将不再禁固"教育大纲"和每天的日常功课中。

If I was missing something to close a deal, my challenge was to fill in the gap with someone, or something else.

如果我失踪了关闭交易，给我的挑战是与别人填补，还是什么。

So far, I've been silently watching the onflow of this clownish chaos and to my surprise, I find something shining among the Chinese people, something long dilute and necessary to be re-hailed and re-applaused and re-called attention to, that is, solidarity.

事已至此，我只能沉默地看着这嘈杂混乱；令我惊讶的是，我发现在中国人中间一些闪光的，一些变的很遥远或者稀释的，应该重新被拾起亦或在歌颂亦或再关注的东西，那就是名族的团结力。

Coco Lee: It had to do with something that happened during this time last year. I came out into the open with my boyfriend, something that I did for the very first time.

Cocolee：这和去年这个时候发生的一件事情有关系，当时我和我的男朋友第一次出现在公众面前表明我们的身份。

I think the biggest challenge - aside from not laughing during takes - is taking something seemingly so fanciful as an angel with super-powers dressed as Columbo and making something real and empathetic about him.

最具有挑战性的——除掉不能笑以外——就是让这个穿着可伦坡衣服的天使看起来奇妙一点，让他更真实更能引起观众的共鸣。

But their regulations have something in common and something in difference because of each countrys cultural difference, historical background and social background.

但由于各国特定的社会、文化、历史背景，各国的规定既有明显差异又有相通之处。

If you want to do something in your limit life,learn something,enrich yourself and help others,make your life meanful and not compunctious,then,do not waste your time.

如果想在有生之年做一点什么事，学一点什么学问，充实自己，帮助别人，使生命成为有意义，不虚此生，那么就不可浪费光阴。

Roughly, we say that something is essentially F just in case all of its counterparts are F and we say that something is contingently F just in case one or more of its counterparts are not-F.

粗略地说，我们说有些东西是本质上的F，仅当所有的副本都是F，我们说某东西是偶然的F，是说至少有一个可能世界的副本不是F。

By insisting on "art for art"s sake," Oscar Wilde demonstrated to believe in the art being self-contained entity. Contradictorily, his belief in "life imitating art proved that art had utilitarianism, at least, had something to do with something else.

王尔德坚信"艺术为艺术"，坚持艺术的自足；但他对"生活模仿艺术"信条的宣扬却又是对艺术自足的矛盾，至少说明艺术与其它事务相关。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。