英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "About The Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

About The Boy

关于男孩

歌词相关歌手:LITTLE MIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Just something about the boy 只是一些关于男孩

   

[Jesy:] [ Jesy : ]

It's the verse in my head 这是在我的脑海的诗句

The words that make me stutter 这让我口吃的话

The swag in my step 在我的步骤赃物

The change from gray to color 从灰色变为彩色

A guaranteed bet 保证赌注

Oh, I found my lucky number 呵呵,我发现我的幸运数字

The feeling that you get 你得到的感觉

Can't help but make me wonder 不禁让我怀疑

   

[Leigh-Anne/Jade:] [雷·安妮/玉: ]

No need to try 没有必要去尝试

He's just right 他是刚刚好

He's got that something 他得到的东西

I can't let nobody tell me no 我不能让任何人告诉我没有

No I don't mind 不,我不介意

Takes me high 带我高

I won't stop until the boy is mine 我不会停止,直到这个男孩是我的

   

[Chorus:] [合唱: ]

He got me good 他让我好

I've got it bad 我知道了不好

He got me feeling like a girl gone mad 他让我感觉像疯了一个女孩

Got me running around like I'm a lovefool 让我跑来跑去像我是一个lovefool

Taking me down I can't stop 以我失望我不能停止

He got me up 他让我起来

I can't come down 我不能降下来

He got me locked and I don't want out 他让我锁上,我不想出去

I know he's playing my heart and I ain't got no choice 我知道他打我的心脏,我是不是得了别无选择

There's just something about the boy 这里还有一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

There's just something about the boy 这里还有一些关于男孩

   

[Perrie:] [ Perrie : ]

It's the first time we met 这是我们第一次见面

The lightening to my thunder 闪电到我的风头

The green light on red 绿灯红

The kiss that pulls me under 在拉我下的吻

It's only for me 这只是对我来说

If you're the test I got the answer 如果你的测试中,我得到了答案

And I'm all that you need 而我所有你需要的

Now you finally get the chance to 现在,你终于有机会

   

[Jade/Leigh-Anne:] [翡翠/莉·安妮: ]

No need to try 没有必要去尝试

He's just right 他是刚刚好

He's got that something 他得到的东西

I can't let nobody tell me no 我不能让任何人告诉我没有

No I don't mind 不,我不介意

Takes me high 带我高

I won't stop until the boy is mine 我不会停止,直到这个男孩是我的

   

[Chorus:] [合唱: ]

He got me good 他让我好

I've got it bad 我知道了不好

He got me feeling like a girl gone mad 他让我感觉像疯了一个女孩

Got me running around like I'm a lovefool 让我跑来跑去像我是一个lovefool

Taking me down I can't stop 以我失望我不能停止

He got me up 他让我起来

I can't come down 我不能降下来

He got me locked and I don't want out 他让我锁上,我不想出去

I know he's playing my heart and I ain't got no choice 我知道他打我的心脏,我是不是得了别无选择

There's just something about the boy 这里还有一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

There's just something about the boy 这里还有一些关于男孩

   

[Perrie:] [ Perrie : ]

I know you like to play it slow 我知道你喜欢玩它慢

But I'm running out of time 但我的时间不多了

It's like I lost my self control 这就像我失去了自我控制

'Cause you are the one “因为你是一个

And you know what you've done 你知道你做了什么

My poor heart's come undone 我的心脏可怜的来而复

Baby please 请宝贝

   

[Chorus:] [合唱: ]

He got me good 他让我好

I've got it bad 我知道了不好

He got me feeling like a girl gone mad 他让我感觉像疯了一个女孩

Got me running around like I'm a lovefool 让我跑来跑去像我是一个lovefool

Taking me down I can't stop 以我失望我不能停止

He got me up 他让我起来

I can't come down 我不能降下来

He got me locked and I don't want out 他让我锁上,我不想出去

I know he's playing my heart and I ain't got no choice 我知道他打我的心脏,我是不是得了别无选择

There's just something about the boy 这里还有一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

There's just something about the boy 这里还有一些关于男孩

   

[Outro:] [尾奏: ]

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Something about 趣谈

Something about the boy 一些关于男孩

Just something about the boy 只是一些关于男孩

歌词 About The Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/about-the-boy/

歌词 About The Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Alexander Kohn, Peter Norman Cullen Kelleher, Thomas Andrew Searle Barnes

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.