查询词典 sobering

It was a sobering and heartbreaking experience and one that I will never forget.

那是一场令我无法抹灭和难以忘怀的经验。

But yesterday's report on September job losses was a sobering reminder that progress comes in fits and starts.

但是昨天的报告显示九月份的失业率为9.8%，这非常令人深省，这提醒我们，经济复苏才刚刚开始。

As my little need-machine consumed my life, my jeans felt tighter, my eyes felt heavier, and I had the sobering realization that I needed to write a last will and testament.

那个一刻也离不开我的小家伙慢慢占据了我的生活，我的仔裤变得越来越紧，眼皮也越来越沉，我清醒地明白真该立一份遗嘱了。

After being local anaesthesia,the patient can keep sobering.

病人在施以局部麻醉之后仍能保持完全清醒。

In a country already jumpy about terrorism, it is a sobering reminder of the nearness of death.

在一个对恐怖主义依然神经质的国家，这是对那些试图亲吻死亡之人的警钟。

Yet behind all this self-congratulation lurk more sobering considerations.

然而这些自我祝贺的背后也潜伏着更多的清醒的考虑。

Of sensationalism and distortions, I have some sobering news.

对我们大家来说，这个坏消息是发人深省的。

Sensationalism and distortions, I have some sobering news.

对我们大家来说，这个坏消息是发人深省的。

And on that sobering note, it's time to return to the world of the visibly living.

说到这里，我们的话题该回到可见生物的世界来了。

It is sobering to see the effect of my thoughts on the law of attraction.

我清醒地看到，我的思想的吸引定律效果。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！