查询词典 so far as ... is concerned

The recent data have been distinctly downbeat, at least as far as Europe and Japan are concerned.

至少欧洲和日本的近期数据明显不容乐观。

As far as the technology was concerned, the efficiency was the most important factor that influenced farmers attitude.

就技术本身而言，技术采用的效益是影响农户态度的最重要的原因。

As far as I'm concerned, if you want to do well, there's no substitute for elbow grease .

在我看来，想要成？V力是不二法门。

As far as I'm concerned your argument is more eloquent.

我认为你的论据有说服力。

As far as my knowledge is concerned, t h e following ways are of great h elp to me.

例︰就我所知？下列方法对我帮助很大。

No "emergency brake" that could not be detected by the current state of flight, and there is no night watchman function, but as far as I am concerned has been sufficient.

没有"紧急刹车"，这不能由目前的飞行状态检测，也没有守夜人的作用，但就我来说已经足够了。

In this short but sufficient period her rigorous scholarship and encyclopaedic knowledge have given me an indelible impression, which as far as I am concerned ,would encourage me to persist in the graduate study in the future and try my best when doing all the things no matter how difficult it is .

在这短暂而有意义的几个月里，导师严谨的治学态度、渊博的学识以及缜密的思维都深深的影响着我，我想，这几个月我从导师那里学到的东西将激励着我在以后的学习生活中百折不挠，奋勇前进！

As far as I'm concerned, I can enrich myself and benefit from it.

我认为，我可以借此丰富自己的人生，并从中受益。

As far as social ethics were concerned Eustacia approached the savage state, though in emotion she was all the while an epicure

游苔莎这个人，在习俗的道德一方面，很近乎野蛮，但是在个人的情感一方面，却又是位精致细腻的人。

As far as I'm concerned , everyone should be given an equal opportunity.

在我看来，每个人都应该有公平的机会。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。