查询词典 slug

Surprisingly, overexpression of IRS-1 in A549 cells completely blocked TGF-β1–induced EMT and cell migration, inhibited TGF-β1–mediated expression of snail and slug genes, and abolished TGF-β1–mediated repression of E-cadherin promoter activity.

宋建国研究组发现了TGF-β1在诱导EMT过程中下调IRS-1酪氨酸磷酸化和蛋白水平的现象，并显示了较高的IRS-1的蛋白水平在抑制TGF-β1诱导的EMT和维持上皮细胞特征中的作用。

However, simply touching a slug caterpillar triggers toxin transfer, which causes rashes, swelling, and in some cases, fever and nausea.

然而，仅仅碰触这种刺毛虫就会引起毒素的传递，将导致红疹，肿胀，在某些情况下还会出现发烧和恶心等症状。

Slug Caterpillar, Manu River, Peru, 2001

塞毛毛虫，马努河，秘鲁， 2001年

However, simply touching a slug caterpillar triggers toxin transfer, which causes rashes, swelling, and in some cases, fever and nausea.

无论如何，仅仅触碰鼻涕毛虫就会引发毒素的伤害，例如：出皮疹、肿胀、有的病例还会发热和恶心、反胃。

Photograph by George GrallBrushlike suckers radiate from the body of a slug caterpillar resting on a leaf near Peru's Manu River.

在秘鲁的摩奴河附近，一条身上长着刷子似的吸管的刺毛虫正盘踞在一片叶子上。

The stinging hairs, or suckers, of these brightly colored, fleshy caterpillars contain mildly venomous toxins used for defense purposes. However, simply touching a slug caterpillar triggers toxin transfer, which causes rashes, swelling, and in some cases, fever and nausea.

刺痛毛发，或吸孔，在这面鲜艳，肉质毛虫含有轻度毒毒素用于防卫的目的，不过，简单地触及塞毛毛虫引发毒素转移，其中原因红疹，肿胀，并在某些情况下，发烧和恶心。

Slug Caterpillar, Manu River, Peru, 2001

意译：当天的图片，鼻涕毛虫，摩奴河，秘鲁，2001年。

Slug Caterpillar, Manu River, Peru, 2001 .a 'T$g4;G%

1_0y%T#G'}意译：当天的图片，鼻涕毛虫，摩奴河，秘鲁，2001年。

They decided on the Banana Slug, a yellow, slimy, slow, shell-less mollusk.

香蕉蛞蝓是一种无壳、色黄黏稠、行动缓慢的低等软体动物。

While many Californians dream of leaving their home state of California, clams from Asia, a slug from New Zealand and a jellyfish from the Black Sea have decided to buck the trend and take up residence in San Francisco Bay.

正当许多加利福尼亚人空想着脱离他们的故乡时，亚洲的一些蛤类、新西兰的一种海参以及生长在黑海的一种水母，却拿定主义反潮水，来到旧金山定居。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。