查询词典 slack

They wanted no part of such a slack-twisted fellow.

他们不愿跟这种没骨气的家伙打交道。

Durbeyfield was what was locally called a slack-twisted fellow; he had good strength to work at times; but the times could not be relied on to coincide with the hours of requirement; and, having been unaccustomed to the regular toil of the day labourer, he was not particularly persistent when they did so coincide.

德北菲尔德是当地称为懒散骨头的那种人；有时候他倒挺有力气工作；不过这种时候是靠不住的，因为不能碰巧有工作需要他；而且，他由于不习惯做日工的正规劳动，所以每当凑巧有工作的时候，他又特别缺乏毅力。

Now is the time you stare at me in slack-jawed amazement.

现在是我公布答案的时候了

I'm gonna enjoy killin' these slack-jawed daffodils!

我要好好享受一下，把你们这群傻瓜蛋杀光的感觉。

I'm gonna enjoy killin' these slack-jawed daffodils!

我要好好安享一下，把你们这群傻子蛋杀光的感觉。

He'd never before seen the eyes that went with the slack-jawed, shattered, terrified look.

他有从不在看到和发呆者去的眼睛，打碎，惊吓神情之前。

And who knows, maybe you do need to know it, in your pursuit of some grand leap of Rails wizardry that will leave us all slack-jawed in amazement? Who am I to stand in the way of that?

余下的部分对你来说，是必须知道的细节，我不会再麻烦地提醒你，或许你不需要知道它们，因为你做的东西不太可能比它做的更好。

From the corner of my eye, I saw Phil, pale, slack-jawed, eyes wide

我从眼角里瞅见菲尔，他脸色苍白，半张着嘴，眼睛瞪得大大的

Then she turned away before anybody caught her slack-jawed with admiration.

然后在所有人发现她表示欣赏的喉部动作之前转过身来。

From the corner of my eye, I saw Phil, pale, slack-jawed, eyes wide with amazement and adoration combined.

我从眼角里瞅见菲尔，他脸色苍白，半张着嘴，眼睛瞪得大大的，又是惊讶又是崇敬。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。