英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cut Me Some Slack" 的中英对照歌词与中文翻译

Cut Me Some Slack

放过我吧

歌词相关歌手:CHRIS JANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Girl, I gotta have you, gotta get you where I want you 女孩,我要拥有你,要送你,我要你

Know exactly what you're doin', don't you? 确切地知道你正在做什么,不是吗?

Treat me like you like me, like you don't like me back 把我当成你喜欢我,喜欢你不喜欢我回来

   

I wish you'd give me the green light, give me just one night, 我希望你给我开了绿灯,给我只有一个晚上,

Girl, if you don't like how I roll 女孩,如果你不喜欢我怎么滚

You can say, no thanks, don't ever call me 你可以说,不用了,谢谢,不要老是给我打电话

Forget you ever saw me, forget my name 忘记你见过我,忘记我的名字

Girl, you might just like some country road moonlight 女孩,你可能只是像一些乡村公路的月光

Dancing in the lights of my headache rack, 舞出我头痛机架的灯光,

Think about that, yeah think about that 想想,是啊想一想

Is there any chance 是否有机会

You could cut me some slack 你可以放过我吧

   

I know I got a wild side, wilder than a country mile ride 我知道我有狂野的一面,怀尔德比全国英里的车程

I got a name around this town 我有一个名字解决这个小镇

And girl, I don't really blame you for the things you might be thinkin' 女孩,我真的不怪你,你可能会想的事

They're probably true but that ain't me now 他们可能是真的,但不是现在,我

   

Give me the green light, give me just one night, 给我开了绿灯,给我只有一个晚上,

Girl, if you don't like how I roll 女孩,如果你不喜欢我怎么滚

You can say, no thanks, don't ever call me 你可以说,不用了,谢谢,不要老是给我打电话

Forget you ever saw me, forget my name 忘记你见过我,忘记我的名字

Girl, you might just like some country road moonlight 女孩,你可能只是像一些乡村公路的月光

Dancing in the lights of my headache rack, 舞出我头痛机架的灯光,

Think about that, think about that 想想,想想那

Is there any chance 是否有机会

You could cut me some slack 你可以放过我吧

   

Take me by the hand, believe me when I tell you 就拿我的手,相信我,当我告诉你

That I never ever felt like this, girl 我从来没有这种感觉,女孩

And that's the truth 这就是真相

   

Give me the green light, give me just one night, 给我开了绿灯,给我只有一个晚上,

Girl, if you don't like how I roll 女孩,如果你不喜欢我怎么滚

You can say, no thanks, don't ever call me 你可以说,不用了,谢谢,不要老是给我打电话

Forget you ever saw me, forget my name 忘记你见过我,忘记我的名字

Girl, you might just like some country road moonlight 女孩,你可能只是像一些乡村公路的月光

Dancing in the lights of my headache rack, 舞出我头痛机架的灯光,

Think about that, yeah think about that 想想,是啊想一想

Is there any chance 是否有机会

That you could cut me some slack 你可以放过我吧

   

Oh oh oh, yeah 哦,哦,哦,是啊

Cut me some slack 放过我吧

Oh oh oh, yeah 哦,哦,哦,是啊

歌词 Cut Me Some Slack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cut-me-some-slack/