查询词典 simplified

Especially when time state transmission matrixes are constant, tracking processes can be further simplified.

特别是当状态转移矩阵为常值时，跟踪过程可以进一步简化。

These new test cases can be run as part of a test script so that test program creation is simplified and test times are minimised.

这些新的测试案例可运行的一部分，测试脚本，使测试程序简化创建和测试时间减至最少。

By way of introducing expression of salt solution concentration and Hendeson equation that describes equivalent moisture curve of hygroscopic material, the heat and mass transfer model is simplified and provides a theory proof that the transportation direction of water and vapor in the pore material is opposite but effects of two items can be integrated as an expression, Compared to traditional vapor permeating, the calculated results from the presented model in this paper that salt is not taken into considered is accurate.

根据建筑围护结构自身所处环境特点，开拓性建立了吸湿区范围内含盐多孔材料的热质迁移数学模型，通过引入描述平衡湿度曲线的Hendeson方程和盐溶液浓度的表达式，对含盐多孔介质热质迁移数学模型进行了简化，从理论上论证了多孔材料中液态水分和水蒸汽迁移二者过程的相反性和统一性。

The substitution of extrusion for traditional cooking technology as the way of gelatinizing the adjuncts of beer has many advantages, such as a higher level of extracts, a quicker fermentation of worts, a simplified saccharification process and the economy of energy consumption.

以淀粉质谷物原料的挤压膨化加工代替传统的蒸煮工艺作为啤酒辅料预处理的方法，具有原料利用率高、发酵速度快、简化生产工艺、节能等优点。

Based on the model, the coupling system was studied in quantity by using the Bristol-Shinskey's method, and the coupling system of four variates was simplified into that of two variates. This paper gives a good prel...

本文研究所得出的结论为计算机自动控制制冷量测试系统的研制作了理论上的准备。

The following is a simplified representation of the core UTS logic.

下面是一个简单的核心UTS逻辑处理的内容说明

As a form of visual arts, the illustration of fairy tales is characterized by "surrealistic fantasy" in terms of modality, which is marked by the joyful painting style, simplified perspectives, light colors, condensed details, loss of background and subtle anatomical twistings.

作为一种视觉艺术，童话插图的情态可以概括为&梦幻主义&，具体表现为娱乐的绘画风格、简化的透视手段、素淡的色彩、浓缩的细节、背景的缺失以及某些时候细微的解剖学上的扭曲。

After a subarea map was established based on simplified grid world maps, a spanning tree was fabricated through using the breadth-first and depth-first traversals, finally the shortest path was obtained by Dijkstra arithmetic.

利用简化栅格法建立环境地图并分块，基于广度优先和深度优先算法对其进行生成树，最后使用Dijkstra算法得到最短路径。

Alter a subarea map was established based on simplified grid world maps, a spanning tree was fabricated through using the breadth-first and depth-first traversals, finally the shortest path was obtained by Dijkstra arithmetic.

利用简化栅格法建立环境地图并分块，基于广度优先和深度优先算法对其进行生成树，最后使用Dijkstra算法得到最短路径。

To save money, NASA simplified the mechanism for determining when to shut off the thrusters.

为了节约资金，美国航空航天局简化了探测什么时候关掉推进器的机械装置。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！