查询词典 sighting

A sighting of a caracal cat is extremely rare because they are also very skilled at hiding from humans.

极少看见狞猫，因为它们非常擅长隐藏。

These events buffet the edges of Mr Power's memoir, but its centre is filled with the smells and memories of a quixotic boyhood: Pierre Teilhard de Chardin coming for afternoon tea long before he became the most famous Jesuit priest of the 20th century, Chinese storytellers reciting ancient serials in the street, market stalls smelling of cabbage stalks, aniseed, garlic, soya and oils, and during a visit to the house of a lone Chinese school friend, the memorable sighting of a line of 12 young girls with bound feet, all of them dressed in bright pink gowns buttoned up to the chin.

这些事情在鲍尔先生回忆录的边角激荡，但全书的中心弥漫着唐吉诃德式童年的气息和记忆：德日进来访喝午茶，很久以后他成为了20世纪最著名的耶稣会牧师；中国的说书人在街头巷尾引述古代长篇故事；市集货摊上散发着甘蓝茎球，八角茴香，大蒜，大豆和油类的味道，以及一次赴宅访友之行中见到的12位缠足姑娘，她们各个豆蔻年华，身着扣至下颚的长袍，粉色亮眼，令人怀想。

Cross hair or crosshair: Either of two fine strands of wire crossed in the focus of the eyepiece of an optical instrument and used as a calibration or sighting reference.

"十字丝：呈十字形交叉于光学仪器的目镜焦点上的两根细丝之一，用于校准或瞄准参考。"

Cross hair or crosshair: Either of two fine strand s of wire crossed in the focus of the eyepiece of an optical instrument and used as a calibration or sighting reference.

"十字丝：呈十字形交叉于光学仪器的目镜焦点上的两根细丝之一，用于校准或瞄准参考。"

Our company specializes in the design,development,manufacture and trade of LED products, including LED commercial light, LED office light, LED sighting light, LED homing illumination, all kinds of energy-saving lamps and auto eagle-eye LED restraining cyclostyle,etc.

公司专业从事LED商业照明、LED办公照明、LED景观照明、LED家居照明、各种规格的节能灯及汽车食人鱼控制模组等产品的设计开发、制造和贸易业务。

If we saw him come out, we would say, 'We had an Elvis sighting today.

如果我们看到他出来，我们会说， '我们发现了猫王。

Like represented yesterday inexpensive zoom, camera- flag officer there will support the function of sighting on LCD- display live view.

出席昨天一样便宜的变焦，摄像头旗官将支持功能的发现液晶显示器生活的看法。

Newer models have a "flattop" upper receiver with a Picatinny mounting rail, to which the user can attach either a conventional sighting system or numerous optical devices such as night vision scopes.

新的型号（M16A4）具有一个"平顶式"的机匣，以及皮卡汀尼导轨。用户可以在导轨上安装传统的携带提把，瞄准系统，或者各种光学设备，例如夜视镜。

You know, I'd like the daytime a lot better if it didn't mean a griffon has a clear sighting from five miles away...

姚恩：你知道，如果不是因为这表示狮鹫兽在五哩外的视线也会更好的话，其实我会更喜欢白天。。。。。。

However, he says that the atmospheric haze is making it impossible to get a clear sighting.

但是，他说由于大气中的薄雾，更为清晰的观察是不可能的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。