查询词典 sidekick

By the end of the story, Don Quixote's natural goodness convinces even his sidekick

在故事的结尾，堂吉诃德善良的本性甚至使他的随从

Not that stuff doesn't happen. A new, nutty sidekick is discovered, a weasel named Buck, who has an eyepatch, the swashbuckling accent of Simon Pegg and the funniest lines in the movie.

出人意料，一位新的坚果死党被发现了，一只名为巴克 Buck 的黄鼠狼，带着眼罩，用一副恃强凌弱的声调(西蒙·佩格 Simon Pegg 配音)和有电影中最可笑的路线。

She returned with great power and fighting ability, and brought along her trainer Villamax, and his sidekick Kegler.

回归时的特莱克依娜拥有强悍的魔力和战斗的力量，她的导师弗利亚马克斯与死党科格勒作为帮手也提供了巨大的帮助。

"Rupert Grint (Harry Potter抯 red-haired sidekick) gives a wonderful physical display of glum adolescent maladroitness..."

"鲁珀特·格林特（哈利·波特的红头发伙伴）用精彩的身体语言表现了青春期少年的郁闷和笨拙。。。"

Don Quixote reined his skinny charger Rocinante through a roller coaster of slapstick adventures, with his sidekick Sancho Panza following close behind on a hapless unnamed donkey.

马在其中可谓举足轻重。塞万提斯笔下的堂吉诃德便是骑着一匹瘦骨嶙峋的战马罗西南多踏上他荒诞不经之旅的，而其随从桑丘潘萨骑着一头倒霉的没有名字的毛驴紧跟其后，亦步亦趋。

Even the hapless Dan Quayle, George Bush senior's sidekick, had served in the House and Senate for 12 years.

即使是乔治布什毫无希望的搭档丹魁尔，也已经在众议员和参议院工作了12年之久。

He has been my sidekick for several years.

他是我多年的好友。

How do you know he's not my sidekick?

你如何知道他不是我的密友？

Has been my sidekick for several years.

他是我多年的好友。

For one thing it's a chance to see my old sidekick Billy Bob.

因为我有机会看到我的好兄弟比利·鲍勃了。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。