英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sidekick" 的中英对照歌词与中文翻译

Sidekick

搭档

歌词相关歌手:JOKERR, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey there SwizZzle, guess who it is? 嘿SwizZzle ,你猜是谁?

It's your old pal Jokerr and I'm giving you the biz 这是你的老朋友Jokerr ,我给你BIZ

Cause socio-politcally, we're never eye to eye 引起社会politcally ,我们从来没有一致的看法

But you're not a bad guy, and I consider you a friend 但你不是一个坏人,而且我认为你的朋友

And Frie-friends don't tell friends what they want to hear 和Frie -的朋友千万不要告诉朋友他们想听到什么

They always said a good friend is a good mirror 他们总是说,一个很好的朋友是一个很好的镜子

I don't know who you have, but I'll be there for you 我不知道你是谁,但我会在那里等你

   

I know it's gotta be tough 我知道,这得是艰难的

(In the background) (在背景中)

Looking at the crowd go nuts 看着人群发疯

(Over that sound) (以上声音)

And show after show, that you never headline, which how you long to do 并展示秀之后,你从来没有标题,这你怎么长呢

Woah, I know it's gotta be sad 哇,我知道,这得是悲哀

(In your minds eye) (在你心中的眼睛)

Seeing what you want so bad 看到你想要的那么糟糕

(From the sideline) (从边线)

Ohh poor SwizZzle, I can't even imagine, what you go through, I mean... 哦SwizZzle差,我什至不能想象的,你经历什么,我的意思是...

   

It's gotta be, so so hard 这得是,这么这么难

To be a sidekick, stuck living in the shadow of a giant 要成为一个陪衬,在一个巨大的阴影卡生活

So so hard 所以这么难

With everybody watchin' cause you know they'll never understand 用别人看到,因为你知道他们永远也不会明白

It's gotta be, so so hard 这得是,这么这么难

To be a sidekick, it doesn't matter how popular you might get 要成为一个陪衬,它并没有多么受欢迎,你可能会得到

So so hard 所以这么难

When you're whole identity's defined by the efforts of another man 当你被另一个男人的努力定义的整个身份的

It's gotta be 这得是

   

It's hard on tour, knowing in your mind, 很难巡演,知道在你的心中,

if you didn't show up, the show would go along fine 如果你没有露面,演出将走精品

Cause, nobody wants to hear the right hand man, 因为,没有人愿意听到的左膀右臂,

you and Krizz Kaliko could probably start your own hype man band 你和Krizz卡里科很可能开始自己炒作的人带

Oh sure, you could both tour, go and hit the road and everything you've hoped for could be so yours 哦,当然,你可以两者之旅,去上路了,一切你希望能如此你

Oh man, it'd be so grand, think about performing at a whole damn show of only your fans 天啊,这将会是如此隆重,想想表演在整个该死的节目,只有你的粉丝

There'd be no Hop, no Dizzy, no Dame 还会有不跳,不晕了,没有圣母院

No half of ten percent of half the dough that the show bringed 一半的面团百分之十号半的演出bringed

Everybody singing out your songs, buying your merch, girls wearing your shirts, screaming you're name 每个人都唱你的歌,买你的MERCH ,女孩穿的衬衫,尖叫着你的名字

Ooh-Ooh, think of that show, when the opening act's closed, 哦,哦,想到这个节目,当打开行为的封闭,

the lights turn low, and you step on stage to that crowd dream 开灯低,你踩在舞台上给观众的梦想

And all ten crickets in the crowd sing 和所有10蟋蟀在人群中唱

   

It's gotta be, so so hard 这得是,这么这么难

To be a sidekick, stuck living in the shadow of a giant 要成为一个陪衬,在一个巨大的阴影卡生活

So so hard 所以这么难

With everybody watchin' cause you know they'll never understand 用别人看到,因为你知道他们永远也不会明白

It's gotta be, so so hard 这得是,这么这么难

To be a sidekick, it doesn't matter how popular you might get 要成为一个陪衬,它并没有多么受欢迎,你可能会得到

So so hard 所以这么难

When you're whole identity's defined by the efforts of another man 当你被另一个男人的努力定义的整个身份的

It's gotta be 这得是

   

It's gotta be tough on the sidelines, watching other rappers grind, tryna' get a little something goin' 这得是苦了场边,看着其他说唱歌手磨, tryna 得到一点点东西布莱恩

When you just sit there in your room on your lazy ass, getting thousands of dollars of free promotion 当你只是坐在那里在你的房间你的懒屁股,让美元的免费宣传上千

I couldn't help but to notice how you talk about rich folks never give enough to help the people at the bottom 我不能帮助,但要注意你如何谈论富人们从来没有给予足够的帮助的人们在底部

Hey, but you sittin' gettin' your career fed to you on silver spoon of courtesy of Hopsin 嘿嘿,不过你坐在我刚开了你的职业生涯提供给你的礼貌Hopsin的银匙

   

It's got to be hard 它一定是硬

It's got to be hard 它一定是硬

It's got to be hard 它一定是硬

   

Hey there SwizZzle, what's there to do, when the whole world's moving on without poor you? 嘿SwizZzle ,那里的东西做的,当全世界的移动而不会可怜你?

While Dizzy already dropped his album 一阵头晕目眩已经放弃了他的专辑

Four years and you're stilling sitting there without one 四年来,你就消力坐在那里无一

Now I hate to be the one to break it to you baby boy, but I'mma make you face a fact many may avoid 现在我不想成为那个打破它给你的男婴,但我就要让你面对一个事实,许多人可能避免

You're not as good an artist as you think you are. (As you think you are.) 你还不如一个艺术家,你以为你是。 (当你认为你是。 )

You don't shoot your own videos, Hop produces every beat you ever rocked, and even does your mixes, so 你不拍自己的视频,合每产生你曾经震撼节拍,甚至还做你的混音,所以

How much expecting to be given yo, I mean are you gonna be able to stand up and take it upon yourself to get your own? 多么希望给予哟,我的意思是,你会是能够在自己站起来,并把它拿到自己?

No, no, no 不,不,不

I didn't figure so, so until you get your own fans, bitch zip it closed 我没弄清楚的话,那么直到你得到你自己的球迷,婊子压缩它关闭

My apologies, I shoudn't let it bother me, I mean after all 我道歉,我千万别让它打扰我,我的意思是毕竟

   

It's gotta be, so so hard 这得是,这么这么难

To be a sidekick, stuck living in the shadow of a giant 要成为一个陪衬,在一个巨大的阴影卡生活

So so hard 所以这么难

With everybody watchin' cause you know they'll never understand 用别人看到,因为你知道他们永远也不会明白

It's gotta be, so so hard 这得是,这么这么难

To be a sidekick, it doesn't matter how popular you might get 要成为一个陪衬,它并没有多么受欢迎,你可能会得到

So so hard 所以这么难

When you're whole identity's defined by the efforts of another man 当你被另一个男人的努力定义的整个身份的

It's gotta be 这得是

歌词 Sidekick 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sidekick-1/