查询词典 shuttered

Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.

我们的人民失去了家园，失去了工作，很多企业倒闭了。

In response to the slowdown, Gome shuttered 43 stores and revamped product offerings in others.

为应对经济衰退，国美电器关闭了43家商铺，并对其他商铺的产品供应进行整改。

On the other, shuttered windows overlook a second garden.

关于其他，关闭窗户忽略了第二个花园。

And the section I visited was not shuttered.

我造访的这一区不曾歇业。

Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.

一些人的住房没有了，一些人的工作丢掉了，一些生意停止了。

Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.

许多人失去了家园，失去了工作，许多企业倒闭。

But many parts of the city are quieter than normal, with factories closed, street vendors and beggars less visible (officials have put pressure on migrants from elsewhere to leave), outdoor markets shuttered and some citizens wangling a few days at home.

但是城市中的很多地方显得比平日更为安静，很多工厂被关闭，街头小贩和乞丐难见踪影，露天市场关门，部分市民被劝导呆在家中。

Beside them lie cheap motels, shuttered shops and bail bondsmen.

另外，和周边地区比起来，城市中心区的确是鲜亮不少，这是因为在它周边尽是廉价的汽车旅馆和大门紧闭的店铺，还经常有担保人出没。

Or powers and cantrips of the late mages themselves.It was a thick feeling, like stale air in a room that had been shuttered for years. Khadgar tried to pull the

卡德加从来没有过这种体验，他奇怪造成这种现象的到底是那个魔法环，还是过世的法师们自己遗留的能量。

Versace has shuttered its outlets in Japan, while Louis Vuitton recently canceled plans for a glitzy new megastore in the Ginza, Tokyo's equivalent of New York's Fifth Avenue.

范思哲已经关闭了在日本的商店，路易威登近期也取消了在东京银座地区新开一家巨型商店的计划。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。