Oh you speak the words 哦，你说的话

Locked in my breast 锁在我的乳房

But it's late for me 但是，这晚，我

Let an old man rest 让一个老人休息

One more black and tan on the barricade 一个更黑，棕褐色的路障

To keep me safe from loving 让我平安无爱

   

Well I close my eyes, close my eyes 好吧，我闭上双眼，闭上双眼

To the cold flame of the Northern Lights 到北极光的冷焰

Well I close my eyes, close my eyes 好吧，我闭上双眼，闭上双眼

And I see you still in the shuttered night 我看你还是在晚上百叶窗

   

What a newfound friend is honesty 什么是新发现的朋友是诚信

To see ourselves as others see 看到自己为别人看

To see the shy boy inside the man 看到里面的人在害羞的男孩

Is that all I am, just starved of loving? 那是我的全部，只是爱的饥渴呢？

   

Well I close my eyes, close my eyes 好吧，我闭上双眼，闭上双眼

To the cold flame of the Northern Lights 到北极光的冷焰

Well I close my eyes, close my eyes 好吧，我闭上双眼，闭上双眼

And I see you still in the shuttered night 我看你还是在晚上百叶窗