查询词典 shipyard

XX Shipyard and lay at its Huangsha n Floating Dock for the first time, the ship's

年1 月17 日1300 时，"XXXX"轮被拖到上海XX 船厂第一次进黄山浮船

Today, the strategy implementation has achieved initial success, the production and operation of the shipyard Shanhaiguan has shown a good trend. 2600 TEU container ship hull construction in progress, 70,000 tons floating dock construction, 30,000 tons bulk carrier construction of the 74,000 tons oil tanker converted into a dump-type bulk carrier project and has also started.

如今，战略实施已初见成效，山海关船厂的生产经营呈现出良好的态势。2600箱集装箱船船壳建造工程正在进行中，7万吨浮船坞建造工程、30000吨散货船建造工程、74000吨油轮改装成自卸式散货船工程也已开工。

Floating Dock of shanghai Lifeng Shipyard, and inspected by the surveyor to the

损坏部分永久性修理已在上海立丰船厂黄山浮船坞永久性修妥。

THIS IS TTO CERTIFY that the undersigned consulting surveyor did, at the request of the People's Insurance Co. of China, Shanghai Branch, attend on board the M.V."XXXX" in the floating dock of Shanghai Lifeng Shipyard on March 7, 0000 and subsequent dates for the purpose of carrying out a survey

兹应中国人民保险公司上海分公司申请，下列署名的咨询验船师于0000年3月7日及以后诸日在上海立丰船厂浮船坞登"XXXX"轮进行了检验，确定其渗漏损坏的性质、范围、原因及修理，情况如下

MAJOR Canadian Great Lakes shipping firm has awarded a "forebody" building contract to a foreign shipyard.

加拿大主要从事大湖航运的海路海运公司将一船体前段建造合同给予一家中国船厂。

In the late 1950's the Shipyard entered an era of new construction with the building of a new class of guided missile frigates.

在50年代末期进入了一个新的造船厂建造一个新的建筑类导弹护卫舰。

One theory suggests that Kilroy was an American Navy shipyard inspector.

一种说法是，基尔罗伊是美国海军造船场的检查员。

Russia,"Kirov" heavy-class guided missile cruiser from the city of St. Petersburg at the Baltic shipyard construction.

俄罗斯"基洛夫"级重型导弹巡洋舰由位于彼得堡市的波罗的海造船厂建造。

According to information provided by the klaxon at the end of June this year, the Jinling shipyard orders ship carrying 90, 3.77 million dwt.

根据克拉克松提供的数据，截至今年6月底，金陵船厂手持船舶订单90艘、377万载重吨。

There is one of: Jiangnan Shipyard for Denmark's AP Mora built chemical tanker 16000DWT; for Taiwan's Formosa Plastics Maritime, built 17000M3LPG ships; for Navigator Holdings USA 22000 M3LPG built ships; for Germany KRS the 74000DWT bulk freighter built; for¨÷íBelgium the construction of 76000 DWT bulk cargo ship; for the China Shipping Group, the construction of passenger ships wheel;¤for Norway built chemical tanker 16400DWT ; Yuehai train ferry project and other supporting facilities.

莫拉公司建造的16000DWT化学品船；为台湾的台塑海运公司建造的17000M3LPG船；为美国Navigator Holdings建造的22000 M3LPG船；为德国的KRS建造的74000DWT散货轮；为比利时波西马建造的76000 DWT散货轮；为中海集团建造的客滚轮船；为挪威的斯丹纳森公司建造的16400DWT化学品船；粤海火车轮渡等工程的配套。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。