查询词典 shift from...to...

Moreover, the regional payment standard, the treatment standard and so on are different, also gives the shift account to bring inconveniently.

另外，各地的缴费标准、待遇标准等不同，也给转移账户带来不便。

The results show that the increase of the surface charge can exhaust the two-dimensional electron gas, and reduce the current collapse effect and saturation current, inducing the abnormal shift of the knee voltage.

研究结果显示表面电荷的增加能够耗尽二维电子气，减弱电流坍塌效应，降低饱和电流，使膝点电压非正常后移。

Firstly a proper unstable linear system satisfied shilnikoc inequation is selected. Then shift transformations of the linear system are implemented and the phase space is divided into several parts by a series of cross-plane. Finally the needed multi-scroll piecewise linear chaotic system is constructed.

首先选取满足Shilnikov不等式的不稳定线性系统，然后对该系统进行平移变换，并以相交平面为分界而对相平而进行划分，最后得到所需的多涡卷分段线性混沌系统。

The necessity to shift from one faculty to the other produces in us an illusion of inexplicability.

这是从一种官能转换成另一种的所必然产生的一种无法说明的幻像。

Being injured and insulted, most victims only get an inexplicit label of "disadvantaged group" while some others will turn to counterviolence and shift to the opposite position.

他们被损害被侮辱，要么以暴制暴完成受害者与施害者的转换，要么被避重就轻地贴上弱势群体的标签。

A series of theoretical and experimental studies on the microstrip patch antennas with dielectric superstrates is carried out systematically. Firstly, a comprehensive survey of the microstrip antenna technology and its theories are presented. Then, two analysis techniques, named as the spectral domain Green's function method and the spectral domain integral equation method are developed. The SDGF method is a simplified analysis technique, which takes advantage of the spectral domain immittance approach to find the dyadic Green's function for the stratified media, and obtains the complete closed-form formulas for radiation patterns, directivity, efficiency, gain etc. Some interesting calculated results are presented. The SDIE method is capable of determining resonant frequency, radiation characteristics, input impedance etc, for the covered microstrip patch antennas. Comparing with other full-wave analyses it reduced computation and mathematical labour remarkably. The singularities near the pole location of the surface-wave modes and the difficulty of the integral computation over infinite range of oscillating integrands are dealt with actively and documented well. Results predicted by the SDIE method agree extremely well with our experimental results for resonant frequencies of various superstrates. The superstrate effects on impedance and radiation characteristics also have been investigated experimentally so that the gap due to lack of measured data and computed results for multi-layered superstrate has been filled to some degrees and two useful observations have been achieved for weakening the resonant frequency shift and optimizing the microstrip antenna gain. As a meaningful application, the design and analysis of a 4×4 patch array are introduced.

实用微带天线普遍加介质覆盖层来防护热，物理损伤和环境影响，也可能在飞行或严酷气候条件下自然形成覆盖层本论文对带介质覆盖层的微带贴片天线系统地作了一系列理论和实验研究首先，对微带天线技术和理论作了全面的综述然后，发展了两种分析方法，称为谱域格林函数法和谱域积分方程法SDGF法是一种简化的分析技术，它利用谱域导抗法来求得分层媒质的并矢格林函数，并得出方向图、方向性系数、增益等参数的完整的闭式公式，给出了一些令人感兴趣的计算结果SDIE法能确定介质覆盖微带天线的谐振频率、辐射特性和输入阻抗等与其它全波分析方法相比，它明显减小了计算量和数学工作量已有效地处理了表面波模极点附近的奇异性和对振荡的被积函数的无限区间积分计算的困难对于不同覆盖层情况下的谐振频率，由SDIE法所预示的结果与我们的实验结果吻合得很好对于覆盖层对阻抗和辐射特性的影响也已作了实验研究这在某种程度上填补了缺少实验数据和计算结果之间的间隙，并得出了缓解谐振频率偏移和优化天线增益的两点有用的结论作为有意义的应用，介绍了一个4×4元矩形贴片天线阵的设计和分析。

In high concentration the shift from the focus of attention is of short duration and relatively infrequent....

300889的回答：在注意力高度集中的情况下，关注焦点的转移往往时间较短且比较少见。

In high concentration the shift from the focus of attention is of short duration and relatively infrequent.

这种现象显示出我们注意力持续的时间是如何波动的，因为事实上手表的滴答声一直没有改变。

In high consentration the shift from the focus of attention is of short duration and relatively infrequent.

当思想高度集中的时候，注意中心转移的时间短而且不太频繁。

Mid-line shift(81%), lateral cerebral ventricle allaxis due to be compressed(67%), plica of cerebral convolution gather together and ingression(89%) and grey matter of brain ingression(78%) were seen in the cases.

并中线结构移位占81%，侧脑室受压变形占67%，脑回皱襞聚拢内移占89%，脑灰白质内移占78%。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。