查询词典 shift from...to...

Directly addressing black audiences, this movement marked a profound shift in the ongoing debate between integrationist and separatist ideology, and was a major force in creating the populist atmosphere of the late sixties and early seventies.

这场运动直接唤起黑人听众，标志着当时种族平等主义与分离主义思想之间的争论，发生了一个意义深远的转变，并成为在60年代末、70年代初创造民粹主义氛围的主要力量。

The differences in the height of specimen structures are then determined by measuring the phase shift in the interference pattern.

因而，试样结构在高度上的差异便通过测量干涉图纹上的相移动情况来决定。

The long term impact of that demographic shift was highlighted in the recently released Intergenerational Report.

这人口变化的长期影响在最近发布的代际报告里有所强调。

It explores the writing techniques in Mrs. Dalloway from the shift of perspective and contrast on the techniques of characterization. On the techniques of narration, it expounds concretely interior monologue, free association, Montage, deepens the theme and depicts characters.

在人物刻画技巧方面，她熟练灵活地运用了视角转换和对照来刻画了一个复杂的女性形象；在叙述技巧方面，详细阐述了内心独白、自由联想、时空蒙太奇对深化主题和刻画人物的作用。

The 90 and 180 phase shift bits are of reflection type, using Lange coupler to realize the separation between the incident and reflection signals. According to process rules of the GaAs MMIC product line, we properly designed the circuit layout. In order to reduce the overall chip size, the transmission lines are folded with sufficient spacing to avoid interline coupling.

结合实际MMIC工艺线，合理设计移相器电路版图，折叠微带线并留出足够大的线间距，以避免线间寄生耦合的发生，并折叠兰格耦合器使90°和180°移相位的尺寸与其它相位的芯片尺寸保持一致。

Android is an another floating platform that are based on Java not just, it is one exclusive used shift in fact result of intermediate layer research (interpret notes: The paper that points to an author) platform, itself is very accordingly interesting, although it does not have developer contest and its award.

Android不仅仅是另外的一个基于java的移动平台，事实上是唯一的一个采用了移动中间层研究结果的平台，因此它本身就很有趣，即使它没有开发者竞赛和它的奖励。

A stressed person won't be able to put the proper internal energy into maing the shift.

一个有压力的人不能使合适的内能进入体内引起转换产生。

To deal with the shift problems and interpolation error problems caused by common image processing and geometric attacks, a local Tchebichef moments based robust image watermarking is developed.

5为了更好地解决由常规图像处理和几何攻击产生的移位以及插值误差等问题，提出了一种基于局部Tchebichef矩的鲁棒水印算法。

I started Shift Your Spirits for many, intersecting reasons

你开始"转移你的精神"的真正原因是什么？

The result shows that the proposed indexing and matching algorithm performs well both in matching speed and in toleration of the non-linear deformation, besides its shift and rotation invariant property.

实验结果表明，本文提出的新的匹配算法除了具有平移、旋转不变性外，在匹配速度和容忍非线性形变方面具有良好的性能。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。