查询词典 shaking

"It would not be hard for me to say such things if your souls were in my soul's place; joining words together against you, and shaking my head at you:"

我也能说你们那样的话。你们若处在我的境遇，我也会联络言语攻击你们，又能向你们摇头。

Miscellaneous Mulberry to be washed凉干into a big bottle of wine Sheng, sealed bottle after shaking absorbed, 10 to drink in future.

做法将桑椹去杂洗净，凉干，放入盛酒的大瓶内，摇晃匀后密封瓶口，10日后即可饮用。

First we thought he depended upon shaking the bear off.

起初，我们以为他决心要把熊摇下来。

After he had finished shaking my bed a bit when he filled my Christmas stocking I opened my eyes to take a look at him as he filled my brother Richard's stocking hanging on his bedpost at the foot of his bed.

之后，他已完成了摇我的床有点当他填补了我的圣诞长袜我打开我的眼睛来看看他，因为他填补了我的哥哥理查德的长袜挂在他的bedpost在山下他的床。

But the problem is that today's environment has undergone earth-shaking changes. Not only natural environment has undergone great changes but cultural environments also has bided farewell to the past tradition.

可问题是今天的环境已经发生了翻天覆地的变化，不仅自然环境变了，人文环境也已经告别了过去的传统。

I was in Taiwan last year and we were just sitting around in a bar and the whole thing started shaking and everyone so used to it and blase about earthquakes there that they sort of laughed it because it wasn't a very big one, so they are used to it, the Taiwanese and the Japanese and it is great for them to offer and very smart of the Chinese to accept the help that they are offering.

我去年在台湾的时候，我们刚刚在一个酒吧坐下，所有东西就开始摇晃了，每一个人都习以为常，毫不在意那时的地震，他们甚至笑着说那不是一个很强的地震，因为他们都很习惯了。相当不错台湾人和日本人来提供帮助，非常聪明的中国人接受了他们的援助。

That is to confound you, you blithering old sentimentalist, he cried, shaking with laughter.

这是用来糊弄你的，你这个唠唠叨叨、多愁善感的老家伙，他笑得前俯后仰地叫嚷着。

Standing on bluestone door steps, She was so excited that her heart felt shaking.

她站在青石台阶上，心里激动得发抖。

Shaking a person to determine whether a large amount of liquid is present in a body cavity.

晃动身体以确定身体内有无大量的液体存在的一种诊断方法。

I'm afraid Bolshevism is a large question,' said Hammond, shaking his head seriously.

"我恐怕波尔雪维克主义是个太大的问题。"韩蒙摇着头郑重地说。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&