查询词典 setback

For Kennedy , it was an early political setback for a president untested on the world stage.

对肯尼迪而言，这是一个总统在世界舞台没有试验过的早期政治逆流。

For Kennedy, it was an early political setback for a president untested on the world stage.

肯尼迪当时是一位在世界舞台上还没有受到考验的总统，这一事件是他早期遭遇的政治挫折。

He was quietly getting on with preparing to get back to playing but the latest injury setback to Jaap Stam, even though it is unwelcomed, does give Alessandro Costacurta an opportunity to step back into the spotlight and show once again why he is considered a legendary figure at the club, a true Milanista through and through.

虽然斯塔姆在为他的上场积极的准备着，然而最近的伤痛却使他再次受挫，人们并不愿这样种情况的发生，但这却给了科斯塔库塔一个回归赛场的机会，一个证明他是如何被人们称为俱乐部传奇人物和一个真正米兰人的机会。

This defeat meant a new setback for more than 20.000 Valencian supporters who were present at the match.

这次失利对于到场观战的两万名瓦伦西亚支持者来说是一次新的挫折。

This defeat meant a new setback for more than 20.000 Valencian supporters who were present at the match.

这次失利对于到场观战的两万名瓦伦西亚球迷来说是一次新的伤疤。

I grant that in the past half a yeat, the Japanese and Americans have sometimes found it difficult to sell their because of slight setback in the world economic situation. However, we in Germany, have had no problems.

我承认在过去半年中，由于世界经济形势受到一些挫折，日本人和美国人有时很难卖掉他们的钢铁；但我们德国人则从来也没有这样的问题。

That, along with the failure to decimalise the compass, was perhaps the metrication commission's biggest setback.

这些，再加上指南针十进制化的失败，可能是十进制委员会最大的挫败。

It would be a terrible setback for Paraguay if his attempts to democratise it were to end in impeachment.

假若Fernando Lugo要使巴拉圭民主化的意图因弹劾案而告吹，这将会是巴拉圭的可怕挫折。

If we draw off after one setback, we'll never accomplish anything.

如果我们遇到一次挫折就退缩，那么我们将一事无成。

Don't beat a retreat immediately after any setback, at least you should make another attempt to hit it.

不要一遇到挫折就打退堂鼓，至少你应该再试一次。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。