查询词典 set by

The Japan Aerospace Exploration Agency is set to launch the first spacecraft that will speed across the solar system using a hybrid solar sail—one propelled partly by solar pressure, partly by traditional solar power.

日本太空探测局正在开始着手发射第一艘太空飞船，飞船将使用太阳能系统的混合太阳能帆板——有太阳能压力驱动的装置，不同于传统的太阳能技术。

The report of the independent inquiry, set up two years ago by Lord Morris of Manchester and chaired by the former solicitor general Lord Archer, will be an exhaustive account of what went wrong in the 1970s and 1980s.

这份报告是由2年前曼彻斯特公爵莫里斯组织起来的、由前任副检察长亚彻大臣所领导的独立调查委员会所出具的，报告将详尽说明上个世纪70年代至80年代政府的失职之处。

The high efficient solution of the equation set was realized by the use of Runge-Kutta method with better stability,and the controlling parameters were optimized by the use of genetic algorithm.

计算结果展示了优化后的控制参数对机构速度、位移及伺服电机转矩的优化控制，解决了该系统机电耦合动力学优化问题。

Calibration models were established by the spectral measurement of a set of hydrolyzed standard sugar solutions by treating with concentrated sulfuric acid and a chemometrical software.

其原理是基于样品中的糖经浓硫酸处理后生成有紫外吸收的糠醛和羟甲基糠醛，进行紫外波长吸收测定；通过化学计量学软件，根据一组已知糖浓度标准样品的多波长光谱和所对应组成浓度之间的数学关系，建立校正模型。

We proposed a set of tabulate shim coils to improve the imaging field homogeneity for permanent magnet. By studying the magnetic spherical harmonics and its Taylor expansion, the proposal of designing lower-order radial coils was derived including x, y, xz, xz~2, x~2-y~2 etc. In addition, a novel composite design was presented for the axial coils. By controlling the shim currents of axial coils, different axial magnetic fields can be obtained. This method simplified the design process of axial coils, and made the axial correcting magnetic field more precise.

本文针对永磁体的组成结构提出了一种平板式匀场线圈设计方法，通过研究成像磁场的球谐函数以及通电圆弧在自由空间产生磁场的泰勒展开级数，导出了x、y、xz、xz~2、x~2-y~2等低阶径向线圈的设计方法，同时针对轴向线圈提出了一种新的混合式设计方案，能够通过控制线圈中的电流组合实现对不同轴向磁场分量的获取，简化了轴向线圈的设计过程，提高了校正磁场的准确性。

During the translation of Chinese poetry, he developed a set of principles in which the content improved by association with the style reminiscent of the "the sprung rhythm" employed by the poet Hopkins of late 19th century in the creation of poetry.

在英译汉诗中，他经过不断探索，成功地总结出一套内容与形式相得益彰的原则，与 1 9世纪后期诗人霍普金斯在诗歌创作中所运用的"跳跃韵律"不谋而合。

1 Because our company's enzyme production of a time sex usage the 滤 divided by the leuco - cell blood transfusion the 器 under clinically have already used the polypeptide year, fall under the already set product, for this reason our company to primarily use to analyze have already been wantsed not by other tool the bane's means, it that judge from aly statedly the start of some result, analyse the criterion a the possible reason of the lower function system.

8.1.1因为本公司生产的一次性使用滤除白细胞输血器在临床已使用多年，属于定型产品，因此本公司主要是用来分析已由其他方法判定的危害的手段，它从一种设定的不希望有的后果开始，分析判断下一较低功能系统的可能原因。

THE vaunted tranquillity of Jordan amid the seemingly permanent instability afflicting its neighbours was bloodily interrupted on Wednesday November 9th by three bombs, probably set off suicidally, in posh hotels frequented by westerners, Israelis and the Jordanian elite in the capital, Amman.

11月9号，星期三，约旦首都安曼发生自杀性袭击，三座豪华酒店连环爆炸。这三家酒店是十分受西方人、以色列和约旦上流人士青睐的场所。

Shortly after the 1931 competition, an R engine using a special fuel blend powered the winning Supermarine S.6B aircraft to a new airspeed record of over 400 miles per hour (640 km/h). Continuing through the 1930s, both new and used R engines were used to achieve various land and water speed records by such racing personalities as Sir Henry Segrave, Sir Malcolm Campbell, and his son Donald; the last record was set in 1939.A 1951 R-powered water speed record attempt by Donald Campbell was unsuccessful.

在1931年比赛后不久，一台"R"发动机在使用一种特别的混合燃料做动力的情况下，使得一架获胜的休泼马林公司的S.6B飞机飞出了超过400英里1小时(640 km/h)的新记录，在随后的30年代里，崭新的和使用过的"R"发动机在亨利·西格雷夫，坎贝尔·马尔科姆爵士及他的儿子唐纳德·马尔科姆这些竞赛名人的手中创造了一系列的陆地及水面速度记录，最好记录于1939年创造，1951年唐纳德·马尔科姆尝试刷新R发动机载动的水上速度记录但没有成功。

Many towns along Chile's Pacific coast—such as Talcahuano, pictured on March 1, 2010—were devastated by tsunami waves set off by the February 27 earthquake.

智利太平洋沿岸的许多小镇——比如Talcahuano，摄于2010年3月1日——被由2月27日的地震所引发的海啸巨浪所毁坏。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。