查询词典 set by

Like multicarrier modulation, the high rate data transmitted at first by serial-to-parallel convert, then the low rate data streams are spreaded spectrum by a set of orthogonal sequence.

相似于多载波调制，传输的高数据率首先进行串-并转换，然后对转换后的低数据流用正交序列进行扩频调制。

Thou wilt set little value on pleasing song and dancing and the pancratium, if thou wilt distribute the melody of the voice into its several sounds, and ask thyself as to each, if thou art mastered by this; for thou wilt be prevented by shame from confessing it: and in the matter of dancing, if at each movement and attitude thou wilt do the same; and the like also in the matter of the pancratium.

如果你把一支乐曲分割成一个个的声音，然后对每一个声音自问，你是否被它征服，那样你将对悦人的歌曲、舞蹈和拳击比赛评价颇低。因为你将羞于承认：在舞蹈中，是否你做出的每个动作和姿态都是同样的，在拳击中也是一样。

Yield per plant was mostlyaffected by panicle per plant in Sanya, and did by seed set in Changsha.

在三亚影响单株粒重的最大的因素是单株穗数，且是负向影响；而在长沙影响单株粒重的最大的因素是结实率。

Firstly,different control strategies for sensor management are modeled by the real language measure. The legal behavior of control strategy modeled by FSA can generate a partially ordered set of controlled languages. Then an identification method of the language measure parameters based on an FSA model is proposed. The language measure creates a total ordering on the performance of the controlled languages.

首先，建立传感器管理控制策略的有限状态自动机模型，通过对可控制事件的非使能设定，描述不同控制策略；提出语言测度参数的递归估计方法与停止规则，并根据有限状态自动机模型产生语言的测度获得各种传感器控制策略的性能指标。

At first, defined the goal and principle of the graduates unemployment security system; Then by compared the unemployment insurance system and unemployment social salvation system, points out that now establishing the graduates unemployment insurance system is not advisable; from reviewing other countries'experience and our country's actual graduates employment policies, unemployment social salvation system is necessary and possible .At last conclude that such a basic-incorporate graduates unemployment security system should be set up: the government salvation as the base, incorporate the existing employment policies, social salvation and social participancy etc, ensure the unemployed man's living, at the same time develop employment salvation service just like careers guidance training service and so on, the government, the college and graduate individuals should undertake these responsibility together ,and it should be supported by the whole social forces.

大学生失业已经成为一个社会问题，它增加了巨大的潜在社会压力与社会成本，影响社会的稳定；失业保障制度作为一种被动的失业治理政策有其存在的理论基础；政府与社会是大学生失业问题的责任主体，政府公共管理责任与政府战略选择，就自然应竭力减少大学生失业对社会长期发展的威胁，而我国现行失业治理机制在大学生失业保障方面严重缺失；比较而言，目前很多国家都已具备较成熟的青年及大学生失业保障体系，因此必然要求我国尽快建立起大学生失业保障制度体系。

Among them they were Mariano Pern í a and the Argentinean I read Franc, although both, in spite of arranging by day it frees, since both they were titular before the Valencian set, participated in the training by own initiative.

在这些人中有佩尼亚和阿根廷人弗朗哥。虽然两人都是阿根廷球员，也尽管这天可自由安排时间，而且他们都在巴伦西亚中心接受过训练，却很少在训练中主动与对方交流。

The apparatus of heat and humidity controlled solely by the microcomputer, according to different people different set of physical constant temperature control, allows you to the heart by the bath.

此仪器的热度，湿度完全由微电脑控制，可根据不同人的体质设置不同的恒温控制，让你随心所浴。

A brave man is not rendered contemptible by being brought tothe scaffold; he is, by being set in the pillory.

勇敢的人被带上断头台并不会使他变得为人所不耻，然而被戴上枷锁却会如此。

In this study, the multi-action die is designed and developed by using a set of screws and the forging simulation is conducted by using plasticine to investigate the optimum conditions for the design of the screws.

本研究利用一螺杆组为复动化之机构，进行复动化锻造模具设计开发，并以塑性黏土为胚料进行模拟，探讨此螺杆组之最佳设计条件。

Set in 1930's London, Ballet Shoes tells the tale of orphans Pauline, Petrova and Posy, who are adopted by an eccentric mid-aged man, Gum, and raised as sisters by his selfless niece.

故事发生在20世纪30年代的英国，葆琳、佩特瓦和波希是三个孤儿，她们被一个古怪的中年男人收养，与他们住在一起的还有他亲切可人的侄女。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。