查询词典 servicemen

These regulations stipulate that a regular and fixed-amount subsidy shall be given to the key recipients, such as dependents of fallen servicemen, disabled revolutionary servicemen and demobbed veterans, that dependents of conscripts be granted special allowances; that medical costs be reduced or waived for disabled revolutionary servicemen and other key special-care recipients; that demobbed soldiers shall enjoy a just-for-once job assignment from the government and those who wish to find jobs on their own be given subsidy in one lump sum.

这些法规规定：对于牺牲军人家属、革命伤残军人、老复员军人等重点优抚对象实行定期定量补助；对义务兵家属普遍发放优待金；对革命伤残军人等重点优抚对象实行医疗费用减免；城镇退役士兵可享受政府一次性就业安置，对自谋职业的安置对象发给一次性经济补助。1996年至2001年，国家各级财政累计投入抚恤资金为292亿元。

Servicemen to compose 70% of armed forces by 2010, with the remaining servicemen consisting of conscripts August 2004

2003年计划武力组成的志愿军在2010年以前要达70%，剩余的军人是由徵召组成

These regulations stipulate that a regular and fixed-amount subsidy shall be given to the key recipients, such as dependents of fallen servicemen, disabled revolutionary servicemen and demobbed veterans, that dependents of conscripts be granted special allowances

这些法规规定：对于牺牲军人家属、革命伤残军人、老复员军人等重点优抚对象实行定期定量补助；对义务兵家属普遍发放优待金

Being good at research he became assistant bacteriologist at St Mary's and was involved in treating servicemen against Typhoid in the First World War.

由於在研究上的表现杰出，他成为细菌学家助理，并在第一次世界战时投入於对抗伤寒的服务。

American servicemen unfortunate enough to have been captured on Bataan worked as slave labor for Japanese corporations for two or three years – and have received nothing.

被日本抓去当苦力的美国战俘也是什么都没有。

The military says 3 missing servicemen in Iraq could be in the hands of terrorists.

美国军方称三名失踪的士兵可能已在恐怖分子手中。

I had visited General Shelton not long before at Fort Bragg, after a plane crash at nearby Pope Air Force Base had killed several servicemen.

当时有一架飞机在附近的波普空军基地失事，死了好几名军人。

Article IX of the account used to ex-servicemen towns, did not participate in pre-service work, from the allocation of national unity, to implement the tasks assigned by the system, a lump sum resettlement, the unit must receive the best possible arrangement.

第九条 原是城镇户口的退伍义务兵，服役前没有参加工作的，由国家统一分配工作，实行按系统分配任务、包干安置办法，各接收单位必须妥善安排。

Remembrance crosses for servicemen killed in the current conflict in Afghanistan sit outside Westminster Abbey after the Remembrance Sunday service at the Cenotaph on November 8, 2009 in London, England.

纪念在阿富汗目前的冲突中死亡军人的十字架坐在外面威斯敏斯特大教堂后，在纪念碑纪念于2009年11月8日星期日服务在英国伦敦。

Over 2,000 Commonwealth servicemen died in the 1941 Battle of Hong Kong when Japanese forces launched an invasion of the then-British Crown colony during World War II.

超过2，000联邦军人死于1941年的香港之役日军发动二战期间对当时的英国殖民地侵略。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。