查询词典 separating factor

The geologists have attached much importance to the particularity of ReOs isotopic system and its application is getting popular. The author sums up and compares several kinds of sample digestion methods for ReOs isotope analysis (NiS fire assay, Carius tube digestion, high pressure asher, leaching, and water disposing), the procedures of separating Os ( conventional distillation, liquid Br2 and CCl4 or CHCl3 extraction, rapid extraction with low blank, minitype distillation) and purifying Os, improved mass spectrometry measurement of Os isotope and its application progress in the earth science research brought along the improved measuring method.

总结和对比了近年来ReOs同位素分析中样品分解的不同方法（NiS火试金法、Carius管溶样法、高压灰化消解法、浸提法、水样处理法）、Os的分离（常规蒸馏、液溴和CCl4提取、快速低本底提取、小型蒸馏）与纯化流程、Os同位素比值质谱测定法（NTIMS、ICPMS、微区原位分析）及随测定方法的改进ReOs同位素体系在地球科学研究中的应用进展。

The method comprises the steps of taking the amur silvergrass as a plant fiber raw material; cutting and pulverizing; separating fibers; applying adhesives, such as lauxite, etc., a water proof agent and other additives to the fibers; drying until the water content is 7%-11% in a dryer; laying into slabs with uniform thickness and density by using a felting machine; and manufacturing the medium density fiberboards through the procedures in a single layer and multi-layer flat-bed press.

以荻草为植物纤维原料，经切断粉碎、纤维分离、纤维施加脲醛树脂等胶粘剂、防水剂和其它添加剂后在干燥机中干燥到含水率7％-11％，经铺装机铺装成厚度、密度均匀的板坯，在单层和多层平板热压机中热压等工序制成中密度纤维板。

Chapter 4 and chapter 5 are about simulation methodology. In chapter 4, the design idea and techniques of implementing intelligent simulation of dam concrete placement system are clarified and the simulation research method of separating experiments from models is introduced. On the basis of the research, the simulation function structure frame of dam concrete placement system is constructed, which makes the simulation software system of dam concrete placement become a general-used and intellectualized simulation study environment in which simulation modeling, experiments and analysis are integrated.

第四章和第五章是仿真方法论，第四章主要讨论实现大坝砼浇筑系统智能化仿真的设计思想与方法，并介绍了仿真实验与仿真模型相分离的仿真研究方法，在此基础上构造出大坝砼浇筑仿真系统的功能结构框架，使得大坝砼浇筑仿真系统成为集仿真建模、实验和分析于一体的通用型、智能化仿真研究环境。

They can perfoum feeding,separating washing and discharging in sequence at their full-speed running.

能在全速运转下，连续进料、分离、洗涤和卸料。

They can be continuously operated and can perform feeding, separating, washing and discharging in sequence at their full-speed running.

能在全速运转下，连续进料、分离和卸料。

They can perform feeding, separating, washing and discharging in sequence at their full-speed running.

能在全速运转下，连续进行进料、分离、洗涤、卸料等工序。

They can perform feeding, separating washing and discharging in sequence at their full-speed running.

具有连续操作、运转平稳、操作简便、生产能力大、洗涤效果好、滤饼含湿率较低等特点。

Separating Nova Scotia and New Brunswick, its eastern neighbor, is the magnificent Bay of Fundy, known for its gigantic waves.

相隔斯科舍和新不伦瑞克，它的东邻是景色壮丽的芬迪海湾，以巨浪而著称。

Separating Nova Scotia and New Brunswick, its eastern neighbor, is the magnificent Bay of Fundy, known for its gigantic waves.

隔开诺瓦斯科西亚和其东邻纽布朗斯维克的是景色壮丽、以滔天巨浪闻名的芬迪湾。

When malice shall have reached the fullness of its measure, God will, in His wrath, send to the English people wicked spirits, who will punish and afflict them with great severity, by separating the green tree from its parent stem the length of three furlongs.

当恶意应已达到丰满的措施，上帝将他的愤怒，向英语的人邪恶的精神，谁将惩罚和折磨他们怀著极大的严重性，分开的绿色树从母公司干的长度三个furlongs 。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。