查询词典 separating factor

This paper also discussed the most optimized electrolyzing process parameter and acid separating modulus.

探讨了最佳隔膜电解工艺参数和酸盐分离系数。

On the part of the Church, however, there is mercy which looks to the conversion of the wanderer, wherefore she condemns not at once, but "after the first and second admonition," as the Apostle directs: after that, if he is yet stubborn, the Church no longer hoping for his conversion, looks to the salvation of others, by excommunicating him and separating him from the Church, and furthermore delivers him to the secular tribunal to be exterminated thereby from the world by death.

而从教会这方来说，要有寻求让彷徨者转化的仁慈心，不能立刻定罪，但是，就像使徒指示的那样，&一两次小心的警告之后&，如果他还是顽固不化，教会不再希望他的转化，那么为了寻求对他人的救赎，就应该把他开除出教会，并进一步把他移交到世俗法庭受审并以死亡来把他从这世界上除掉。

On the part of the Church, however, there is mercy which looks to the conversion of the wanderer, wherefore she condemns not at once, but "after the first and second admonition," as the Apostle directs: after that, if he is yet stubborn, the Church no longer hoping for his conversion, looks to the salvation of others, by excommunicating him and separating him from the Church, and furthermore delivers him to the secular tribunal to be exterminated thereby from the world by death.

在教会方面，存在着希望那些犯错误的人幡然悔改的慈悲心肠。为了这个缘故，教会并不立刻判罪，而是像使徒所教导的那样，&要在训诫一两次以后才作出宣告&。

Texts that are displayed to the user should be externalized into a separate resource file, thus separating messages from the actual code.

文本的显示给用户应该到一个单独的资源文件中具体化，从而脱离实际的代码信息。

Test results show that paigeite has good fluidizing and separating characteristics, and can be used in a wider size range.

试验结果表明，硼铁矿具有良好的流化特性和分选特性，可以采用较宽的粒度范围。

According to character of the magnetic data and susceptibility observation values, the thesis analyzes and deals with them by some reasonable methods, for instance the wavelet eliminating noise, the stepwise separated operator separating regional and local magnetic field, the foreboded statistics method distilling susceptibility background value.

处理磁测和磁化率观测值时，给出的多种合适的方法(如小波去噪方法、分离区域磁场和油气局部磁场的逐次分离算子以及提取黄土磁化率背景值的先验统计提取法等)使数据的有效性显著提高。

Separating and interacting between state and society have being integrated and gamed ,which has revolved around the peruses of the legality and reasonability depending on economy driving .Just in the process of that, government is reshaped and reformed frequently. Accordingly, the implication of public administration is enlarged and the territory of administrative law is broadened.

国家与社会的分野与互动围绕着人类之合法性和合理性之诉求并以经济为动力在不断的整合和博弈，而正是在此过程中政府一次次在重塑和构造，公共行政的意蕴在扩大，行政法的疆域在扩张。

Anxiety about separating from you heightens, and they may express anger.

焦虑脱离你，加剧了，他们可以表达愤怒。

This machine is mainly used in hulling the paddy and separating rice and hulls.

本机主要用于稻谷脱壳和谷壳分离，出机糙米基本符合米机对净糙的要求。

It's my pleasure to receive you inquiry of our pumpkin seeds dehulling, THE CLEANING HULLING AND SEPARATING EQUIPMENTFor Sunflower Seeds, sunflower seeds kern..

在蔚蓝网购买还我快乐：自我减压教程 It''s My Pleasure，查看还我快乐：自我减压教程 It''s My Pleasure的作者，定价，价格，介绍和内容信息，以折扣价，最低价购买还。。。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。