查询词典 seemingly

The 600,000-acre (242,812-hectare) forest boasts seemingly endless stands of longleaf pines and is home to the endangered red-cockaded woodpecker, whose designated nest trees are identifiable by the white band painted around their trunks.

在路易斯安娜的凯斯泰克国家森林中，一片落叶别在石头和流水中间。242812公顷的林地，处处耸立着阔叶松林似乎没有尽头，这里是濒危的红帽啄木鸟的家园，这些啄木鸟把它们筑巢的树干上涂上白色。

But two new studies from researchers at the medical school and Lucile Packard Children's Hospital indicate a need for increased vigilance in two key areas: Internet use among adolescents with the condition, and pre-teen weight loss in seemingly healthy children....

但两项新研究由研究员和露西医学院儿童医院提高警觉，显示需要两个关键领域：随着青少年互联网使用状况，并预几岁看似健康的孩子：：在体重减轻

Some of the seemingly inhibited women who had worked there had subsequently taken up machetes in the country's genocide.

那些曾在那儿工作过的看上去羞怯内向的妇女后来在国家的种族屠杀中拿起了大砍刀。

Thus, in what seems a rather extraordinary instance of reversal, humankind took the liberty to punish the gods, seemingly without fear of retribution. Moreover, these gods were conveniently embodied in an easily manipulatable size.

在这不可思议的违背伦常现象中，人类竟可以有自由逞罚上天，却不用担心遭受天谴，更可笑的是这些神明的大小，又刚好是被制造成容易被虐待的大小。

As a result, its models of causality are metaphoric and seemingly imprecise from the Western perspective.

所以，因果关系的模型是一种隐喻，从西方的观点看似乎不严密。

The city's seemingly ubiquitous statues of communist-era heroes…have been disdainfully torn down.Gone too are the metronomic boot clicks of the goose-stepping guard outside Lenin's tomb

市内原本似乎随处可见的共产主义时代的英雄雕像，已在人们的漫不经心中拆掉，列宁墓地卫兵踢正步所发出的有节奏的皮靴撞击声，也已消失。

The city's seemingly ubiquitous statues of communist-era heroes…have been disdainfully torn down.Gone too are the metronomic boot clicks of the goose-stepping guard outside Lenin's tomb……TIME,July

市内原本似乎随处可见的共产主义时代的英雄雕像，已在人们的漫不经心中拆掉，列宁墓地卫兵踢正步所发出的有节奏的皮靴撞击声，也已消失。

Many have noted that the title of Pope is found in Mithraic doctrine and seemingly prohibited in Christian doctrine.

很多人也留意罗马教宗的头衔也在密特拉的教义上找到，表明上地在基督教教义是禁止的。

Nebular gas emissions, typically brightest in red light, can combine to form areas seemingly created on an artist's canvas.

星云的气体喷发，很具特色的明亮红光，能使其表面区域的景象就象艺术家的画布一样美丽。

Some of the most interesting research on technology and politics at present focuses upon the attempt todemonstrate in a detailed, concrete fashion how seemingly in- nocuous design features in mass transit systems, water projects, industrial machinery, and other technologies actually mask social choices of profound significance.

目前在技术与政治上一些最引人关注的研究，焦点集中於尝试做细节上的论证，在大众运输系统、水利计画、工业机器装置、以及其它技术的设计特徵，这些具体的流行式样，表面上似乎是无害的，实际上却掩饰了深邃意涵的社会选择。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。