查询词典 secretary-general

The State Council shall install a certain number of Deputy Secretaries-General, who shall assist the Secretary-General in his work.

国务院设副秘书长若干人，协助秘书长工作。

There are a Secretary-General and several Vice Secretaries-General.

贸仲委在组织机构上实行委员会制度，设主任一人，副主任若干人，委员若干人；秘书长一人，副秘书长若干人。

The people's government of a province, autonomous region, municipality directly under the Central Government, autonomous prefecture, or city divided into districts shall have a secretary-general and deputy secretaries-general.

省、自治区、直辖市、自治州、设区的市的人民政府设秘书长一人，副秘书长若干人。

When arbitration proceedings are conducted in the Sub-Commissions, the functions and duties under these Rules to be carried out by the Chairman, the secretariat and the Secretary-General of the Arbitration Commission shall be performed by the Vice-Chairmen as authorized by the Chairman, the secretariats and the Secretaries-General of the Sub-Commissions respectively, except for the circumstances provided for in Article 30 of these Rules.

在分会进行仲裁时，本仲裁规则规定由仲裁委员会主任和仲裁委员会秘书局或秘书长分别履行的职责，由仲裁委员会主任授权的副主任和仲裁委员会分会秘书处或秘书长分别履行，但本规则第三十条规定的情形除外。

When arbitration proceedings are conducted in the Sub-Commissions, the functions and duties under these Rules to be carried out by the Chairman, the secretariat and the Secretary-General of the Arbitration Commission shall be performed by the Vice-Chairmen authorized by the Chairman, the secretariats and the Secretaries-General of the Sub-Commissions respectively and accordingly.

在分会进行仲裁时，本仲裁规则规定由仲裁委员会主任和仲裁委员会秘书局或秘书长分别履行的职责，由仲裁委员会主任授权的副主任和仲裁委员会分会秘书处或秘书长分别履行。

Together with the Secretary-general, Ministers and the Auditor-general, they are responsible to the Premier.

连同秘书长，部长和总审计长，他们所负责的总理。

The choice of State Councilors, Ministers, Auditor-general and Secretary-general are decided by the Standing Committee of the NPC according to nomination by the Premier and appointed or removed by the President of the People's Republic of China.

根据国务院总理的提名，由全国人民代表大会常务委员会决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选，国家主席任免。

To decide, when the National People's Congress is not in session, on the choice of Ministers in charge of ministries or commissions, the Auditor-General or the Secretary-General of the State Council upon nomination by the Premier of the State Council

在全国人民代表大会闭会期间，根据国务院总理的提名，决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选

To decide, when the National People's Congress is not in session, on the choice of Ministers in charge of Ministries or Commissions or the Auditor-General and the Secretary-General of the State Council upon nomination by the Premier of the State Council

在全国人民代表大会闭会期间，根据国务院总理的提名，决定部长、委员会主任、审计长、秘书长的人选

The State Council is composed of the Premier, Vice Premiers, Ministers in charge of ministries, Ministers in charge of commissions, the Auditor-general and the Secretary-general.

国务院组成的国务院总理，副总理，部长，负责部门，负责部长委员会，总审计长和秘书长。

After oxidation, pH value of the surface of carbon black has a specific relation with the volatile content.

氧化后炭黑表面的pH值与挥发分之间有一定的关系。

Knowing that such a person is warped and sinful; he is self-condemned.

因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去做。