查询词典 scratch division

If you scratch my back ,i'll scratch yours....

你对我好，我就对你好

The only way to "scratch" brain itch is to repeat the song over and over in your mind. Unfortunately, like with mosquito bites, the more you scratch the more you itch, and so on until you're stuck in an unending song cycle.

唯一将之去除的方法就是在脑海里不停地重复这首歌曲，不幸的是就象蚊子咬人一样，越痒越挠越挠越痒，直到你陷入无休止的歌曲循环中。

H e went back towards the toolshed, butsuddenly, quite close to him, he heard the noise of ahoe--scr-r-ritch, scratch, scratch, scritch.

他溜回工具间那里，这时忽然传来哗啦哗啦的锄地声，彼得吓坏了，赶快藏到灌木下面，大气也不敢出。

H e went back towards the toolshed, but suddenly, quite close to him, he heard the noise of a hoe--scr-r-ritch, scratch, scratch, scritch.

他溜回工具间那里，这时忽然传来哗啦哗啦的锄地声，彼得吓坏了，赶快藏到灌木下面，大气也不敢出。

The other main type of altruism for which we have a well-worked-out Darwinian rationale is reciprocal altruism ('You scratch my back and I'll scratch yours').

另一个主要的利己行为是互惠（你替我搔背，我也替你搔背），很好地吻合了达尔文原理。

He went back towards the too-shed, but suddenly, quite close to him, he heard the noise of a hoe- scr-r-ritch, scratch, scratch, scritch.

比得转过身向工具棚走去。突然，在他附近，传来锄头铲地的声音——&咔，咔，咔嚓，咔嚓&。

ToolHe went back towards the tool-shed, but suddenly, quite close to him, he heard scrthe noise of a hoe - scr-r-ritch, scratch, scratch, scritch.

他又返回了工具房，忽然，他听见不远处传来一阵&嘿—夸叽—夸叽—夸叽叽&的声音。

You scratch and scratch until the blood comes, but you can't get permanently deloused.

于是你搔了又搔，直到搔出血来，可还是无法永远摆脱虱子的骚扰。

These "Americans of a certain class" stick together. For the marrieds, it's you scratch my back, Ill scratch yours.

这些同一阶层的美国人总是聚在一起，而那些新婚夫妇们则总是相互关照。

Processing can be water-proof coating, white-out, silvering, calendering oil, cotton, crepe rolled, pleated crepe, breathable moisture-permeable membrane, composite, coated PVC, all kinds of styles oil wax texture texture coating, flame retardant,°, all kinds of printing, scratch scratch color dyeing, foam, hot, hot flower, flocking and other deep-processing after the treatment.

后加工可防水涂层、涂白、涂银、油面轧光、轧花、轧绉、褶绉、透气透湿皮膜、复合、涂PVC、各种风格油质感蜡质感涂层、阻燃、杜邦特富隆、各种印花、刮色刮染、发泡、烫金、烫花、植绒等后深加工处理。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。