查询词典 scissors

Years Beijing apartment rental prices and the sale prices of the formation of a clear "price scissors", the monthly rental prices down, the sale price of a monthly rise posture.

二零零四年北京公寓出租价格和销售价格的形成一个明确的"剪刀差"，每月租金价格下降，销售价格每月上涨态势。

A phenomenon that the market began to emerge -- the high-grade local overheating in the market prices continue to rise, rents have begun to decline, however, to have a "price scissors".

一个现象证明市场开始出现局部过热―――高档市场的楼价在继续上升，但是租金却开始下滑，出现"剪刀差"。

I think inevitable in industrialized process existence forms industry and agriculture to taste the reason of price scissors differential, have the development as industrialization only, take corresponding and correct strategy step degenerative change its formation reason, ability makes narrow and eliminate.

我认为在工业化的过程中必然存在形成工农业品价格剪刀差的原因，只有随着工业化的发展，采取相应正确的战略措施退步改变它的形成原因，才能使之缩小和消灭。

In the early days after the nation been founded, our country has defined the national income distribution policy as "price scissors", and has been imposed dual-economy policy, divided into agriculture and industry, partitioned urban and rural, which resulted in a serious criticism development of city and country.

建国初期，我国就确定了"剪刀差"式的国民收入分配政策，并且一直实行工农分割、城乡分治的"二元经济政策"，结果导致农村和城市的发展严重不平衡。

EQUIPMENT: cutting board; heavy-duty pruning shears; scissors; double-sided tape; ruler

工具：切肉板；修枝剪；剪刀；双面胶；尺子

EQUIPMENT: cutting board; pruning shears; scissors; ruler; awl; chef's knife; double-sided tape

工具：案板，修枝剪，剪刀，尺子，锥子，厨刀，双面胶。

As quick as a flash, Kathleen picked up the scissors and ran around the garden cutting the grass.

凯萨琳快如闪电地拿起剪刀，跑到花园里去剪草。

I found it very hard to use right handed scissors.

我发现很难用右手剪刀。

Some of the big saws give you the same problem as right handed scissors.

一些大锯给你同样的问题，因为右手的剪刀。

After several days, use tweezers and scissors sterilized with rubbing alcohol to cut away all the dead skin.

几天后，用已用酒精消毒的镊子和剪刀剪去死皮，再敷以药膏和绷带。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。