英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hollywood Squares" 的中英对照歌词与中文翻译

Hollywood Squares

荷里活广场

歌词相关歌手:DILLINGER ESCAPE PLAN, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Game over, you win. 游戏结束,你赢了。

Game over, I win. 比赛结束了,我赢了。

   

The Sleigh bells are a-ringing, the children they are singing 雪橇铃铛是振铃,他们唱的儿童

The memories are fleeting, a little game of {Paper, Scissors, Rock} 的记忆是短暂的,一个小游戏{纸,剪刀,岩}

   

The wedding Bells are ringing, the shotgun is a-singing 婚礼的钟声响起,猎枪是唱歌

Now [?] your fingers steady, a little game of {Paper, Scissors, Rock} 现在[?]手指平稳,对一个小游戏{纸,剪刀,岩}

   

A lion tamer yelling, your first piano lesson 狮子驯大喊大叫,你的第一个钢琴课

A 4--leaf contraceptive, we play a game of {Paper, Scissors, Rock} 4 - 叶避孕,我们玩游戏的{纸,剪刀,岩}

   

A sweaty palm reading, a lucky shot of whiskey 一个满身是汗掌,幸运一杯威士忌

Now come and rub my belly, a little game of {Paper, Scissors, Rock} 现在就来擦我的肚子,一个小游戏{纸,剪刀,岩}

   

O's and X's Ø和X

Hollywood Squares 荷里活广场

X's and O's X和O的

Bloody Tic-Tac-Toe 血腥的井字脚趾

   

Not in your song 没有你的歌

I'm not your singer 我不是你的歌

Not in your poem 没有你的诗

I'm not your stanza 我不是你的节

I'm not a color in your rainbow 我不是在你的彩虹色

But now which team 但是现在哪支球队

Are you rooting for? 你生根?

   

We're Hollywood Squares 我们是好莱坞广场

We're going nowhere 我们无处可去

   

I'm an' 'X' 我是一个 X

You're an 'O' 你是一个“O”

   

And this is the end... 这就是结局。

   

The End. 结束。

歌词 Hollywood Squares 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hollywood-squares-1/